 英语 Fran?ais 意大利语 德语 德语 $一个向下的梯子。下去吗？ 是 否 $一个向上的梯子。上去吗？ 是 否 穿过这扇门吗？ 是 否 B办公桌上有什么发光的东西。看起来是一把钥匙。 	拿起它   你还不能打开它。 <在警察局收到一个警报，博物馆出现了麻烦。 '泰勒继续在二楼的拱顶调查。 c在自己搜索这个区域时，发现了一个非常可疑的人。看上去像一个女人…… Z在这遇到一个士兵。尽管十分可疑，但泰勒还是说出了他的疑问…… Z泰勒再次遇到了那个联邦调查局特工。她严肃地要求泰勒离开这里。 ?另一位可疑人物躲在大厅的角落里窥视着泰勒。 K检查拱顶后，泰勒意识到，这个可疑的人已经不知去向。 T泰勒发现了那个形迹可疑的男子正躺在地上。难道是士兵干的？ E警报从艺术馆传来。娜欧米决定先去那里进行调查。 Z看起来特种部队好像已经改变了他们的任务，斩草除根，一个不留。 N那个在设施里遇过的警察拿出一个小瓶。娜欧米警告他…… B娜欧米遇见了那个警察提到过跑开了的白衣女人。 k这个女人原来就是知情人 'M' 她和她丈夫走散了，而且她的丈夫也是一个知情人。 Q看到正在行动的特种部队，娜欧米意识到她必须抓紧时间了。 @因为担心M的丈夫，娜欧米决定去拱顶进行调查。 ]在拱顶，娜欧米发现了一个小药瓶。这个一定是来自设施的“样本”。 "'M' 掉下了一个岩石碎片。 	拿起它   @在地上发现一把钥匙，标签上写着“博物馆B”。 	拿起它   W是一个石胸像。如果要移动它肯定会碎掉。有一个块碎片不见了。 返回   B当你把碎片放到胸像上时，你发现了保险箱钥匙。 	拿起它   1门上写着‘展览室A’。你要进去吗？ 是 否 1门上写着‘展览室B’。你要进去吗？ 是 否 1门上写着‘展览室C’。你要进去吗？ 是 否 1门上写着‘展览室D’。你要进去吗？ 是 否 1门上写着‘展览室E’。你要进去吗？ 是 否 7门上写着‘展览室B’。但是它被锁住了。 7门上写着‘展览室C’。但是它被锁住了。 7门上写着‘展览室E’。但是它被锁住了。 %你使用了‘博物馆钥匙B’。 %你使用了‘博物馆钥匙C’。 %你使用了‘博物馆钥匙C’。 %你使用了‘博物馆钥匙E’。 C在箱子中发现一把钥匙。标签上写着‘博物馆C’。 	拿起它   -恩……也许我应该仔细看看这里。 Q你自己看了看那个可疑的人掉落的东西。这是一个玻璃小瓶。 	拿起它   K这把锁坏了。无法打开。也许有一个工具可以把它撬开。 使用撬棍，撬开这道门 B有一个撬棍在地上。也许我可以用这个撬开门…… 	拿起它   6我感觉在门的后面有一些可怕的东西…… 3这扇门被人从后面堵住了。无法打开。 Z它被锁住了，但这把锁看似很简单，要是有合适的工具就能打开…… *这是一个发夹。或许会有用…… 	拿起它   $你使用发夹打开了这把锁。 9不知道他去哪了，但地上有一个小螺丝钉。 	拿起它   Z这是一个竖通风井。虽然不大但看上去一个成年男子可以钻进去…… ?竖通风井的盖子不见了，这个螺丝钉是哪来的？ -一个狭窄的竖通风井。爬进去吗？ 是 否 0保险柜被打开了，钥匙还插在上面。 $这个保险柜被紧紧的锁着。 -你使用‘保险柜钥匙’打开了它。 -一个狭窄的竖通风井。爬进去吗？ 是 否 <这个楼梯在一半的地方坏了。已经不能用了。 -一个狭窄的竖通风井。爬进去吗？ 是 否 B这里是出口。但还不能离开，最好检查一下这里。 .门上写着‘展览室A’你要进去吗？ 是 否 .门上写着‘展览室D’你要进去吗？ 是 否 9我感觉到在这扇门的背后藏着什么东西…… @在地板上有一把钥匙。标签上写着‘艺术馆E’。 	拿起它   <打开这道门离开这里，现在解决不了任何事！ @在地板上有一把钥匙，标签上写着‘艺术馆C’。 	拿起它   3这个门被紧紧的关住。肯定打不开了。 <回到标题画面？当前进度将丢失。你确定吗？ 是 否 $不能连接到网络。请重试。 E所有保存的进度，包括武器，将被删除。你确定吗？ 是 否 N所有保存的进度，除了收集的武器，将被删除，你确定吗？ 是 否 	拿起它 	留下它 保存到文件   尽管孤单的在这个将毁的城里，但泰勒汉密尔顿的责任感不允许他逃离自己的岗位。现在是发生爆炸事件的三天后，警局的报警电话又响起来，这次是来自当地的博物馆。 联邦调查局特工娜欧米麦肯琳娜清楚的知道，距离军方特种部队的攻击只是一个时间上的问题，现在这个警报显示，在博物馆有可能有幸存者…… 另泰勒感到吃惊的是，他自己也成了神秘特种部队的目标。泰勒已经明白，万恶之源就是疯狂的研究设施本身，泰勒决定再次去爆炸现场。 每时每刻都有残暴的部队被派到研究设施。娜欧米，在与时间赛跑，要赶紧到 研究设施搜查她最后的证据。 9这里有一个打字机。你可以保存你的进度。 保存 	不保存 博物馆钥匙C 博物馆钥匙B 	空瓶子 撬棍 	螺丝钉 艺术馆钥匙C 艺术馆钥匙E 发夹 岩石碎片 保险柜钥匙 7这把钥匙可以开启博物馆中心的展览室C。 7这把钥匙可以开启博物馆北区的展览室B。 !可疑的人掉落的小瓶子。 这可以用来打开门。 $竖通风井盖子上的螺丝钉。 4可以开启博物馆中心的展览室C的钥匙。 4可以开启博物馆东侧的展览室E的钥匙。 0一个女士发夹。也许它可以打开门。 1‘M’藏保险柜钥匙地方的岩石碎片。 '一把钥匙，可以打开保险柜。 调查1 调查2 调查3 调查4 调查5 调查6 调查7 调查8 调查1 调查2 调查3 调查4 调查5 调查6 调查7 调查8 s警报！:现在要前往博物馆。警报来自二楼。看样子，我可以通过中间的展览室到那…… |困惑:博物馆比我想像的更糟，可能是这些怪物意外的引发警报。现在我不得不检查每条道路。 可疑的人: 发现一个神色紧张的人。她是一名伸着白色外套的女子，当然看起来也不想一个盗贼。在我叫她的时候她就跑开了，不过她好像掉了什么东西。 全副武装的士兵:遇到一个全副武装的士兵。当我问及空瓶子的事他的表情很奇怪。不知道为什么，我认为他不属于这里…… 第三次遭遇:再次遇到那个联邦调查局特工。当我告诉她我早先看到的士兵和女人时，她要求我赶快离开这里。为什么？这是怎么回事？ 另一个可疑的人:另一个可疑的人。当我发现他时他就走开了。看起来他不是什么危险人物，也许是他敲响的警报。无论如何，这个地方还是很危险的，我最好小心行事。 密室:抵达拱顶。其中一个保险柜被打开。这就是为什么响起了警报。那个人打开它后就离开了。这里只有唯一的出口，在那儿…… 更加神秘:这个人在离开拱顶时就已经中弹。现在这些士兵开始攻击所有人了。那个联邦调查局特工现在知道这些吗？ ~调查：开始调查。我一定要见到敲响警报的人。有些人来到这里，其中可能有我要找的知情者。 屠杀:士兵也已经抵达这里。他们要杀死所有知道事件的人。不对。这种说法不完全正确。他们应该是要杀死所有的幸存者。 警察: 又遇到了那个警察。可能是因为这里的警报。他给了我一些信息和一个小瓶子。毫无疑问，这些士兵是在他之后来到这里的。 警方的证据:我怀疑知情者逃到这来了。是什么使他们来到这里？他们隐藏了什么证据？他们又藏在哪呢？ h安全:我已查明了知情者‘M’。显然是她的丈夫让她把关键的证据藏到这里的。 与时间赛跑:士兵们正在忙着铲除剩余的幸存者。也许他们会毁掉整座城市。现在所剩时间已不多…… M的丈夫……:拱顶没有任何人。也许M的丈夫来过这里。当然，我也不能排除士兵已经捉到他了…… 证据:在拱顶取得的‘样本’，既有档案资料也有一些样品，我已经有了一些证据。但我需要返回设施取出成品，这样证据才更加有力…… 刀 9毫米A.枪01 9毫米A.枪02 9毫米A.枪03 9毫米A.枪04 9毫米A.枪05 9毫米A.枪06 9毫米A.枪07 357大口径左轮手枪 12散弹枪 5.56毫米步枪 5.56毫米步枪 40毫米榴弹枪 45L R.枪01 	45L R.枪 45L R.枪02 
9毫米手枪 45L枪 357大口径左轮手枪 12散弹枪 5.56毫米步枪 40毫米榴弹 古董刺刀 小口径警用枪 $主要由塑料制作的新型手枪 20世纪的军用枪 已经服役一百年 枪内有独特的设计 20世纪的军用枪 东欧洲军用枪 军用左轮手枪 特殊射击猎枪 中欧特种部队冲锋枪 南欧轻机枪 1960年的榴弹发射器 经典左轮手枪 19世纪军用枪 单独行动惯用枪 AN-002 GE-2/24 AU-10+7 GE-1/1 BE-35 GE-2/16 GE-M2/18 IT15 US-MON USSHOT2 GE-2/106 IT-M7/9L US-MS9 US-SWSF US-SAA US-RSA 绿色草药 增强绿色草药 急救喷雾 增强急救喷雾 恢复少量健康 恢复大量健康 恢复更多的健康 完全恢复健康 A侧 B侧 清除已保存的数据？ 重新开始…… 返回 不能再携带了 什么都没有 帮助 退出 	请注册 验证中…… ---帮助文本---- 是 否 返回   退出 标题 返回 菜单 调查 继续 	最高分 	声音开 	声音关 	振动开 	振动关 上传积分？ 是 否 开 关 声音: 振动 作弊已启动 设置 分数 章节 选择章节 状态 武器 急救物品 子弹 信息 报告 设置 标题 帮助 开始游戏 重新开始 继续游戏 添弹 没有子弹   搜索 调查 4使用上、下键(或2和8)来向前、后移动。 (使用左、右键(或4和6)左右转身 使用按键1和3横向移动 9使用确定键(或5)瞄准敌人，再按一次开火。 .当瞄准目标时，使用0键放下武器。 -使用左软键调查物品及你发现的门 载入中，请稍候 你想继续吗？ 	恭喜！ 游戏结束 谢谢你的游戏！ 任务完成！ 移动: 现在尝试下一个章节。 $到CAPCOM世界获取更多信息。 子弹 	弹药。 重新开始 完成 失败 &Une échelle qui descend. L'utiliser?? Oui Non $Une échelle qui monte. L'utiliser?? Oui Non Franchir la porte?? Oui Non 2Un objet brille sur le bureau. On dirait une clé. 
La prendre   (Vous ne pouvez pas l'ouvrir de ce c?té. HUne alarme a retentit au commissariat, signalant un problème au musée. RTyler se dirige vers la salle des coffres du deuxième étage pour en savoir plus. jEn fouillant la zone, il a aper?u une personne suspecte, qui semblait nerveuse. On aurait dit une femme... HIl a rencontré un soldat. Méfiant, Tyler a posé quelques questions... {Le chemin de Tyler a croisé une nouvelle fois celui de l'agent du FBI. Cette dernière lui a fermement demandé de partir. PUne autre personne suspecte a quitté précipitamment les lieux en voyant Tyler. RExaminant la salle des coffres, Tyler constate que la personne suspecte a disparu. GTyler découvre l'homme mystérieux au sol. Qui a fait ?a?? Le soldat?? lL'alarme a retentit depuis le b?timent d'à c?té, c'est-à-dire le musée. Naomi va voir de quoi il s'agit. ]On dirait que les Forces spéciales ont une nouvelle mission?: tirer sur tout ce qui bouge... PComprenant que la fiole du policier venait du complexe, Naomi le met en garde... XNaomi s'est lancée à la poursuite de la femme en blanc que le policier avait vue fuir. NLa femme était l'indicateur 'M'. Elle a perdu son mari, lui aussi indicateur. NFace aux actions des Forces spéciales, Naomi a compris que le temps pressait. OPréoccupée par le sort du mari de 'M', Naomi se rend à la salle des coffres. tDans la salle des coffres, Naomi a découvert une petite fiole. Il s'agit de 'l'échantillon' provenant du complexe. !'M' a perdu un morceau de pierre. 
La prendre   2Une clé par terre. L'étiquette indique Musée B. 
La prendre   _Un buste de pierre. Il a d? être endommagé lorsqu'il a été déplacé. Il manque un morceau. Retour   REn pla?ant le morceau manquant sur le buste, vous obtenez la Clé du coffre doré. 
La prendre   3Un écriteau sur la porte indique Salle A. Entrer?? Oui Non 3Un écriteau sur la porte indique Salle B. Entrer?? Oui Non 3Un écriteau sur la porte indique Salle C. Entrer?? Oui Non 3Un écriteau sur la porte indique Salle D. Entrer?? Oui Non 3Un écriteau sur la porte indique Salle E. Entrer?? Oui Non @Un écriteau sur la porte indique Salle B. C'est fermé à clé. @Un écriteau sur la porte indique Salle C. C'est fermé à clé. @Un écriteau sur la porte indique Salle E. C'est fermé à clé. 'Vous avez utilisé la Clé du musée B. 'Vous avez utilisé la Clé du musée C. -Vous avez utilisé la Clé du musée d'art C. -Vous avez utilisé la Clé du musée d'art E. AUne clé est posée sur la caisse. L'étiquette indique Musée C. 
La prendre   ;Hum... Il vaudrait mieux continuer à inspecter cette zone. hVous avez vérifié ce qu'avait laissé tomber la personne mystérieuse. Il s'agit d'une fiole en verre. 
La prendre   eLa serrure est brisée. Impossible de l'ouvrir. On pourrait peut-être l'ouvrir à l'aide d'un outil. 0Vous ouvrez la porte a l'aide du pieds-de-biche. PUn pied de biche par terre. Peut-être pourrais-je l'utiliser sur cette porte... 
La prendre   @J'ai l'impression qu'un danger se cache derrière cette porte... FQuelqu'un pousse la porte depuis l'intérieur. Impossible de l'ouvrir. nC'est fermé à clé. Il devrait être assez facile d'ouvrir la porte, à condition d'avoir les bons outils... 6Une pince à cheveux. Elle pourrait s'avérer utile... 
La prendre   >Vous avez utilisé la pince à cheveux pour ouvrir la serrure. AIl y a une petite vis par terre. Je ne sais pas d'où elle vient. 
La prendre   WUn conduit de ventilation. Un homme pourrait probablement se glisser à l'intérieur... ILa trappe du conduit de ventilation a disparu. La vis vient-elle de là?? ?Un conduit de ventilation étroit. Se glisser à l'intérieur?? Oui Non BLe coffre-fort est ouvert et la clé est toujours dans la serrure. )Le coffre-fort est fermé et verrouillé. 5Vous avez utilisé la 'clé du coffre' pour l'ouvrir. ?Un conduit de ventilation étroit. Se glisser à l'intérieur?? Oui Non @L'échelle est cassée à mi-parcours. Impossible de l'utiliser. ?Un conduit de ventilation étroit. Se glisser à l'intérieur?? Oui Non OUne sortie. Mais il est trop t?t pour partir. Mieux vaut inspecter le b?timent. 5Un écriteau sur la porte indique 'Salle A'. Entrer?? Oui Non 5Un écriteau sur la porte indique 'Salle D'. Entrer?? Oui Non 8Je devine une présence énorme derrière cette porte... 8Une clé par terre. L'étiquette indique Musée d'art E. 
La prendre   >Je ne résoudrai rien en ouvrant cette porte et en m'enfuyant! 8Une clé par terre. L'étiquette indique Musée d'art C. 
La prendre   .La porte est bloquée. Impossible de l'ouvrir. ZRevenir à l'écran titre?? Les données non sauvegardées vont être perdues. Continuer?? Oui Non /Unable to connect to network. Please try again. MToutes les données sauvegardées jusqu'ici vont être effacées. Continuer?? Oui Non i? l'exception des armes récupérées, toutes les données sauvegardées vont être effacées. Continuer? Oui Non 
La prendre L'abandonner Sauvegarder dans dossier   Tyler Hamilton se retrouve isolé dans la ville en ruines, mais son sens du devoir l'empêche de s'enfuir. Trois jours après l'explosion, l'alarme a retenti dans le musée local. Naomi McClain, agent du FBI, savait que les Forces spéciales ne tarderaient pas à entrer en action. L'alarme prouvait que des survivants se trouvaient toujours au musée... Tyler a été stupéfait d'apprendre qu'il était désormais pourchassé par les Forces spéciales. Comprenant que tout était parti du complexe de recherche, Tyler se dirige à nouveau vers le site de l'explosion. La férocité des soldats venus du complexe ne cesse d'empirer. Le temps presse pour Naomi. Elle se dirige vers le complexe pour trouver la dernière preuve. BUne machine à écrire. Vous pouvez sauvegarder votre progression. Sauvegarder Ne pas sauvegarder Clé du musée C Clé du musée B 
Fiole vide 
Pied de biche Vis Clé du musée d'art C Clé du musée d'art E Pince à cheveux Morceau de pierre Clé du coffre doré (Clé de la salle C, au centre du musée. 2Clé de la salle B, dans la partie Nord du musée. 'Fiole qu'a perdue la personne suspecte. *On devrait pouvoir ouvrir les portes avec. +Vis de la trappe du conduit de ventilation. (Clé de la salle C, au centre du musée. .Clé de la salle E, dans l'aile Est du musée. VUne pince à cheveux pour femme. Elle pourrait peut-être servir à ouvrir des portes. KMorceau de pierre provenant du lieu où 'M' avait caché la clé du coffre. +Clé permettant d'ouvrir des coffres-forts. 
Enquête 1 
Enquête 2 
Enquête 3 
Enquête 4 
Enquête 5 
Enquête 6 
Enquête 7 
Enquête 8 
Enquête 1 
Enquête 2 
Enquête 3 
Enquête 4 
Enquête 5 
Enquête 6 
Enquête 7 
Enquête 8 Alarme?!?: je me dirige vers le musée. L'alarme a retenti au deuxième étage. Je peux apparemment y accéder en passant par la salle centrale... Ordres de la police?: la situation au musée est encore pire que ce que je pensais. Avec tous ces monstres, l'alarme a peut-être été déclenchée par accident. Mais je dois vérifier. Personne suspecte?: j'ai rencontré une personne suspecte et nerveuse. Il s'agissait d'une femme vêtue de blanc. Elle n'avait pas l'air d'une cambrioleuse. Elle s'est enfuie et a laissé tomber un objet quand je l'ai appelée. Des soldats armés?: j'ai rencontré un soldat armé. Il s'est comporté bizarrement quand je lui ai posé une question sur la fiole vide. Je me demande pourquoi. Il n'avait pas l'air d'être dans son élément... 3e rencontre?: j'ai revu l'agent du FBI. J'ai l'impression de bien la conna?tre maintenant. Quand je lui ai dit avoir vu le soldat et la femme, elle m'a ordonné de partir. Pourquoi?? Que se passe-t-il ici?? Nouveau mystère?: encore un individu suspect. Il s'est enfui quand je l'ai aper?u. Il semble inoffensif. C'est peut-être lui qui a déclenché l'alarme. De toute fa?on, ce lieu est dangereux. Je vais devoir rester sur mes gardes. Salle secrète?: j'ai trouvé la salle des coffres. L'un des coffres était ouvert. C'est ce qui a déclenché l'alarme. Cet homme a d? l'ouvrir, mais il a disparu. Pourtant, il n'y a qu'une seule sortie... Le mystère s'épaissit?: l'homme qui a disparu de la salle des coffres a été abattu. Les soldats tirent sur tout ce qui bouge. L'agent du FBI est-elle au courant?? Enquête?: je commence mon enquête. Je veux savoir qui a déclenché l'alarme. Il reste si peu de monde que c'est peut-être mon indicateur. Massacre?: les soldats aussi sont arrivés. Ils tirent sur tous ceux qui savent quelque chose sur l'incident. Non. Ce n'est pas tout à fait ?a. On dirait qu'ils tirent sur tous les survivants. Le flic?: j'ai revu le flic. Il doit être venu ici à cause de l'alarme. Il a rencontré mon indicateur et il a une fiole. Je parie que les soldats le traquent lui aussi. Témoignage?: c'est ici que s'est réfugiée la personne qui est selon moi l'indicateur. S'est-elle enfuie?? Se cache-t-elle?? Comment est-il possible de se cacher ici?? mSécurisé?: j'ai trouvé l'indicateur 'M'. Apparemment, son mari lui a demandé de venir cacher la clé ici. Course contre la montre?: les soldats abattent les quelques survivants qui restent. Ils réduiront peut-être la ville en cendres quand ils auront fini. Il ne reste plus beaucoup de temps... Mari de 'M'?: il ne reste personne dans la salle des coffres. Le mari de 'M' a peut-être réussi à sortir. Ou alors les soldats l'ont trouvé avant moi... Pièce à conviction?: j'ai trouvé 'l'échantillon' dans la salle des coffres. Avec le fichier de données et l'échantillon, j'ai encore plus de pièces à conviction. Mais par prudence, il faudrait que je récupère le produit fini dans le complexe... Knife 9mm A.GUN01 9mm A.GUN02 9mm A.GUN03 9mm A.GUN04 9mm A.GUN05 9mm A.GUN06 9mm A.GUN07 
357 Magnum 
12 SHOTGUN 5.56mm RIFLE 5.56mm RIFLE 40mm Grenade 45L R.GUN01 	45L R.GUN 45L R.GUN02 GUN 9mm GUN 45L 
357 Magnum 
12 SHOTGUN 5.56mm RIFLE 40mm Grenade Vieille ba?onnette #pistolet de police de petit calibre 1Nouveau pistolet fait principalement de plastique Arme militaire du 20e siècle En service pendant un siècle $Arme d'une conception exceptionnelle Arme militaire du 20e siècle Arme militaire d'Europe du S. Magnum militaire Fusil à l'architecture Bullpup Fusil Forces sp. Europe. cen. Mitrailleuse légère Europe S. Lance-grenades des années 60 Revolver classique Arme militaire du 19e s. #Arme personnalisée (simple action) AN-002 GE-2/24 AU-10+7 GE-1/1 BE-35 GE-2/16 GE-M2/18 IT15 US-MON USSHOT2 GE-2/106 IT-M7/9L US-MS9 US-SWSF US-SAA US-RSA Herbe verte Herbe verte améliorée Spray de 1er secours Spray de 1er secours SP 'Guérit une petite partie des blessures 'Guérit une grande partie des blessures 'Soigne plus efficacement que les herbes Permet une guérison complète FACE A FACE B $Effacer les données sauvegardées?? Recommencer à partir de... Retour #Impossible de prendre plus d'objets Objet non disponible 	Commandes Quitter Please register 
Confirming... ---CONTROL TEXT---- Oui Non Retour   Quitter Menu Retour Menu Examiner Suivant Meilleur score Son: oui Son: non Vibr.?: oui Vibr.?: non *Voulez-vous charger votre meilleur score?? Oui Non Activé Désactivé Audio 	Vibration Triche activée Paramètres Score?: CHAPITRE CHAPITRE STATUT ARME OBJET DE GU?RISON BALLE INFOS RAPPORT 
PARAM?TRES TITRE CONTROLS 	Commencer Recommencer 	Continuer 	Recharger Munitions épuisées N° 
?vacuation Enquête kAppuyez sur les touches haut et bas (ou 2 et 8) pour faire respectivement avancer ou reculer le personnage. UAppuyez sur les touches gauche et droite (ou 4 et 6) pour faire pivoter le personnage :Appuyez sur les touches 1 et 3 pour faire un pas latéral. ZAppuyez sur la touche de sélection (ou 5) pour pointer l'arme vers un ennemi et faire feu JLorsque vous visez une cible, appuyez sur la touche 0 pour baisser l'arme. PAppuyez sur la touche de fonction gauche pour examiner les objets et les portes. *Chargement en cours. Veuillez patienter... Voulez-vous continuer?? F?LICITATIONS?! 	Game over Merci d'avoir joué?! MISSION ACCOMPLIE?! Nombre de coups?: Essayez le chapitre suivant. 2Vous trouverez d'autres dossiers sur Capcom World. Balles Munitions d'armes à feu. RECOMMENCER R?USSIE ?CHEC $C'è una scala per scendere. Usarla? sì no "C'è una scala per salire. Usarla? sì no Passare dalla porta? sì no <Sul tavolo c'è qualcosa di scintillante. Sembra una chiave. Prendila   (Non è possibile aprire da questa parte. BL'allarme alla stazione di Polizia faceva presagire guai al museo. <Tyler procede verso la volta del secondo piano per indagare. \Durante la ricognizione ha trovato una persona sospetta molto nervosa. Sembrava una donna... QHa incontrato un soldato. Sebbene sospettoso, Tyler ha iniziato a fare domande... _Ancora una volta, Tyler si è imbattuto nell'agente dell'FBI. Lei gli ha chiesto di andare via. UUn altro personaggio sospettoso è spuntato dal vestibolo dopo aver intravisto Tyler. VDopo aver controllato la volta, Tyler si accorge che la persona sospetta è scomparsa. FTyler scopre l'uomo sospetto sul pavimento. Che sia colpa del soldato? H? scattato l'allarme del museo d'arte accanto. Naomi parte per indagare. USembra che la missione delle Forze Speciali sia diventato un massacro indiscriminato. lDopo aver capito che la fiala nelle mani del poliziotto appartiene al centro di ricerca, Naomi lo avverte... gNaomi si è avviata dopo che la donna in bianco di cui aveva parlato il poliziotto si è messa in fuga. eSi è scoperto che la donna è l'informatore 'M.' e che ha perso il marito, anche lui un informatore. cDopo aver scoperto di cosa si occupano le Forze Speciali, Naomi ha capito di non avere molto tempo. LPreoccupata per il marito di M, Naomi si dirige verso la volta per indagare. YNella volta, Naomi ha scoperto una piccola fiala. ? un 'campione' proveniente dal centro. *M' ha fatto cadere un frammento di roccia. Prendila   BC'è una chiave sul pavimento. Sul portachiavi si legge 'Museo B.' Prendila   ZUn busto di pietra. Si dev'essere scheggiato quando è stato spostato. Manca un frammento. Indietro   PQuando riporti il frammento mancante, troverai la chiave della cassaforte d'oro. Prendila   9Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni A'. Entrare? sì no 9Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni B'. Entrare? sì no 9Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni C'. Entrare? sì no 9Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni D'. Entrare? sì no 9Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni E'. Entrare? sì no :Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni B'. ? chiusa. :Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni C'. ? chiusa. :Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni E'. ? chiusa. Hai usato la 'chiave museo B'. Hai usato la 'chiave museo C'. %Hai usato la 'chiave Museo d'arte C'. %Hai usato la 'chiave Museo d'arte E'. GC'è una chiave sopra la cassa. Sul portachiavi c'è scritto 'Museo C'. Prendila   -Hmm... Forse dovrei guardarmi meglio attorno. NHai verificato cosa ha fatto cadere la persona sospetta. ? una fiala di vetro. Prendila   PLa serratura è rotta. Non si apre. Ci vorrebbe uno strumento con cui fare leva. ? riuscito ad aprire la porta. ?C'è un palanchino sul pavimento. Potrei usarlo per la porta... Prendila   IHo la sensazione che ci sia qualcosa di minaccioso dietro questa porta... :C'è qualcosa che la spinge dall'altra parte. Non si apre. J? chiusa. La serratura sembra facile da aprire con gli strumenti giusti... 2Una molletta per capelli. Potrebbe essere utile... Prendila   .Hai usato la molletta per capelli per aprirla. <Non so dove conduca, ma c'è una piccola vite sul pavimento. Prendila   NC'è una ventola di aerazione. Un adulto potrebbe probabilmente infilarcisi... MManca il coperchio dalla ventola di aerazione. ? da lì che proviene la vite? 2Una ventola di aerazione stretta. Entrarci dentro? sì no >La cassaforte è aperta e la chiave è ancora nella serratura. (Questa cassaforte è chiusa e sigillata. 6Hai usato la 'chiave della cassaforte' e l'hai aperta. 2Una ventola di aerazione stretta. Entrarci dentro? sì no /La scala è rotta dalla metà in su. ? inutile. 2Una ventola di aerazione stretta. Entrarci dentro? sì no HUn'uscita. Non posso uscire ancora, però. Meglio perquisire l'edificio. 9Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni A'. Entrare? sì no 9Sulla porta c'è scritto 'Stanza esposizioni D'. Entrare? sì no EHo la sensazione che ci sia qualcosa di grosso dietro questa porta... BC'è una chiave sul pavimento. La targhetta dice 'Museo d'arte E'. Prendila   :Aprire la porta e scappare adesso non risolverebbe niente! BC'è una chiave sul pavimento. La targhetta dice 'Museo d'arte C'. Prendila   !La porta è chiusa. Non si muove. MTornare alla videata iniziale? I dati non salvati verranno persi. Continuare? sì no /Unable to connect to network. Please try again. LTutti i dati salvati finora, incluse le armi, saranno eliminati. Continuare? sì no ZTutti i dati salvati, fatta eccezione per le armi raccolte, saranno eliminati. Continuare? sì no Prendila Lascia Salva nel FILE   Sebbene fosse rimasto solo nella città dilapidata, il senso del dovere di Tyler Hamilton non gli permise di lasciare la sua postazione. Erano passati 3 giorni dall'esplosione quando l'allarme del museo locale suonò alla stazione di polizia. L'agente dell'FBI Naomi McClain sapeva che era solo una questione di tempo prima che le Forze Speciali militari si mettessero in moto. L'allarme indicava che c'erano molti sopravvissuti al museo...Tyler rimase scioccato quando seppe di essere diventato anche lui un bersaglio delle misteriose truppe delle Forze Speciali. Quando capì che l'origine di tanta follia risiedeva nella struttura di ricerca stessa, Tyler si diresse verso il sito dell'esplosione. La brutalità delle truppe inviate dal servizio di ricerca peggiorava minuto dopo minuto. Naomi, in una corsa contro il tempo, si diresse verso il centro di ricerca per trovare la prova che stava cercando. AQui c'è una macchina da scrivere. Puoi salvare i tuoi progressi. Salva Non salvare Chiave museo C Chiave museo B Fiala vuota 
Palanchino Vite Chiave Museo d'arte C Chiave Museo d'arte E Molletta per capelli Frammento di roccia Chiave cassaforte d'oro :La chiave della Stanza esposizioni C nel centro del museo. ;Chiave della Stanza esposizioni B nell'area Nord del museo. 'Fiala gettata dal personaggio sospetto. &Si potrebbe usare per aprire le porte. .Vite del coperchio della ventola di aerazione. >Chiave della Stanza esposizioni C nel centro del Museo d'arte. :Chiave per la Stanza esposizioni E nell'ala Est del museo. DUna molletta per capelli. Potrebbe essere utile per aprire le porte. PFrammento di roccia dal posto in cui 'M' ha nascosto la chiave della cassaforte. $Una chiave per aprire le casseforti. 
Indagine 1 
Indagine 2 
Indagine 3 
Indagine 4 
Indagine 5 
Indagine 6 
Indagine 7 
Indagine 8 
Indagine 1 
Indagine 2 
Indagine 3 
Indagine 4 
Indagine 5 
Indagine 6 
Indagine 7 
Indagine 8 Allarme!: Mi dirigo subito verso il museo. L'allarme è scattato al secondo piano. Potrei arrivarci dalla stanza delle esposizioni centrale... Ordini della Polizia: Il museo è in condizioni peggiori di quanto immaginassi. Con tutti questi mostri, l'allarme potrebbe essere scattato per sbaglio. Ma devo controllare lo stesso. Persona sospetta: Trovata una persona sospetta. Una donna vestita di bianco che non sembrava certo un ladro. ? scappata e ha buttato qualcosa quando l'ho chiamata. Soldati armati?: Incontrato un soldato armato. Ha avuto una strana reazione quando gli ho chiesto della fiala vuota. Mi chiedo come mai. Non sembrava appartenere a questo posto... Il terzo incontro: Incontrato di nuovo l'agente dell'FBI. Mi sembra di conoscerla. Quando le ho detto di aver visto il soldato e la donna, mi ha detto di andare via. Perché? Cosa succede in questo posto? Sospetto 2: Un'altra persona sospetta. Si è dileguato appena l'ho avvistato. Non sembra pericoloso. Magari è lui che ha fatto scattare l'allarme? Comunque sia, sento odore di pericolo. Devo fare attenzione. Stanza segreta: Raggiunta la volta. Una delle casseforti era aperta. Ecco cosa ha fatto scattare l'allarme. Quell'uomo deve averla scassinata. ? scomparso però. Eppure qui c'è una sola uscita... Il mistero si infittisce: Hanno sparato all'uomo scomparso nella volta. I soldati stanno sparando a chiunque senza discriminazione. L'agente dell'FBI lo sa? Indagine: Ho inziato le indagini. Devo scoprire chi ha fatto scattare l'allarme. Ci sono talmente poche persone qui che potrebbe essere il mio informatore. Massacro!: I soldati sono arrivati anche qui. Stanno eliminando tutte le persone al corrente dell'incidente. No. Non esattamente. Sembra che stiano uccidendo tutti i sopravvissuti. Il poliziotto: Incontrato nuovamente il poliziotto. Dev'essere qui per via dell'allarme. Ha incontrato il mio informatore e ha una fiala. Di sicuro i soldati cercano anche lui. Testimonianza della Polizia: ? il posto dove credo che sia scappato l'informatore della Polizia. Sono riusciti a scappare? Si stanno nascondendo? Qual è un buon posto per nascondersi qui? tFatta!: Ho localizzato l'informatore 'M'. A quanto pare suo marito le ha detto di venire a nascondere qui la chiave. Corsa contro il tempo: I soldati sono impegnati a stanare gli ultimi sopravissuti. Raderanno la città al suolo quando avranno finito. Non è rimasto molto tempo... Il marito di M...: Non c'è nessuno qui nella volta. Forse il marito di M è riuscito a scappare. Naturalmente, non posso escludere che i soldati non l'abbiano rintracciato... Prova: Messo al sicuro il 'campione' dalla volta. Tra i file dati e il campione dovrei avere abbastanza prove adesso. Ma ho bisogno che il prodotto finale al centro di ricerca sia al sicuro... Knife 9mm A.GUN01 9mm A.GUN02 9mm A.GUN03 9mm A.GUN04 9mm A.GUN05 9mm A.GUN06 9mm A.GUN07 
357 Magnum 
12 SHOTGUN 5.56mm RIFLE 5.56mm RIFLE 40mm Grenade 45L R.GUN01 	45L R.GUN 45L R.GUN02 GUN 9mm GUN 45L 
357 Magnum 
12 SHOTGUN 5.56mm RIFLE 40mm Grenade Baionetta d'epoca "pistola polizia di piccolo calibro Nuove pistole in plastica Pistola militare del XX secolo In servizio da 100 anni Pistola dal design unico Pistola militare del XX secolo (Pistola militare dell'Europa meridionale Pistola Magnum militare Doppietta bullpup #Fucile Forze Speciali Europa centr. %Mitragliatrice  leggera Europa merid. Lanciagranate del 1960 Revolver classico Fucile militare XX secolo (Pistola ad azione singola personalizzata AN-002 GE-2/24 AU-10+7 GE-1/1 BE-35 GE-2/16 GE-M2/18 IT15 US-MON USSHOT2 GE-2/106 IT-M7/9L US-MS9 US-SWSF US-SAA US-RSA 
Erba verde Erba verde PLUS Spray di primo soccorso Spray di primo soccorso SP +Ripristina una piccola quantità di salute. *Ripristina una grossa quantità di salute. "Ripristina più salute delle erbe. #Ripristina completamente la salute. LATO A LATO B Eliminare dati salvati? 
Riavvia da... Indietro Non puoi equipaggiarne altri 
Non ne hai Comandi Esci Please register 
Confirming... ---CONTROL TEXT---- sì no Indietro   Esci Titolo Indietro Menu 	Controlla Avanti Record Audio ON 	Audio OFF Vibr. on 	Vibr. off Caricare il record? sì no On Off Audio 
Vibrazione Attiv. cheat Impostazioni 
Punteggio: CAPITOLO SELEZIONE CAPITOLO STATO ARMA OGGETTO CURATIVO 
PROIETTILE INFORMAZIONI REPORT IMPOSTAZIONI TITOLO COMANDI Avvia Riavvia Continua Ricarica Proiettili esauriti N. Evacuazione Indagine MUsa i tasti su e giù (o 2 e 8) per muovere il personaggio avanti e indietro. BUsa i tasti destro e sinistro (o 4 e 6) per girare il personaggio. +Usa i tasti 1 e 3 per muoverti lateralmente IUsa il tasto di selezione (o 5) per prendere la mira e sparare al nemico. $Usa il tasto 0 per abbassare l'arma. FUsa il tasto funzione sinistro per controllare gli oggetti e le porte. Caricamento... Att Continuare? COMPLIMENTI! 	GAME OVER Grazie di aver giocato. MISSIONE COMPLETATA Mosse: Prova il prossimo capitolo. +Visita Capcom World per ottenere più file. 
Proiettili Proiettili per armi da fuoco. RIAVVIA 
COMPLETATO FALLITO ,Dort führt eine Leiter nach unten. Benutzen Ja Nein ,Dort führt eine Leiter nach oben. Benutzen? Ja Nein Durch die Tür gehen? Ja Nein ;Auf dem Tisch gl?nzt etwas. Scheint ein Schlüssel zu sein. 	Mitnehmen   0Von dieser Seite aus kannst du sie nicht ?ffnen. >Der Alarm beim Polizeirevier lie? Probleme im Museum vermuten. >Tyler beginnt die Ermittlungen im Tresorraum im zweiten Stock. ZEntdeckte beim Kontrollgang eine verd?chtige und nerv?se Person. Sah wie eine Frau aus?... OTraf einen Soldaten. Immer noch argw?hnisch begann Tyler, Fragen zu stellen?... BEinmal mehr traf Tyler auf die FBI-Agentin. Sie wies ihm die Tür. NEine weitere verd?chtige Person huschte aus der Halle, als sie Tyler bemerkte. aBei ?berprüfung des Tresorraums stellt Tyler fest, dass die verd?chtige Person verschwunden ist. PTyler entdeckt den verd?chtigen Mann auf dem Boden. Hat dieser Soldat das getan? PIm Kunstmuseum nebenan ging der Alarm los. Naomi geht hinüber, um zu ermitteln. _Es sieht aus, als h?tten die Spezialeinheiten wahllose Massaker zu ihrer neuen Mission ernannt. UNaomi erkennt, dass die Phiole des Polizisten aus der Anlage stammt und warnt ihn?... jNaomi machte sich auf die Suche nach der Frau in Wei?, die nach Aussage des Polizisten auf der Flucht ist. `Die Frau erwies sich als Informantin 'M'. Sie hat ihren Mann, ebenfalls ein Informant, verloren. `Angesichts der Aktivit?ten der Spezialeinheiten erkannte Naomi, dass nicht mehr viel Zeit blieb. NBesorgt um Ms Mann macht sich Naomi auf den Weg zu Ermittlungen im Tresorraum. TIm Tresorraum entdeckte Naomi eine kleine Phiole. Es war die 'Probe' aus der Anlage. # 'M' lie? ein Steinfragment fallen. 	Mitnehmen   GDa liegt ein Schlüssel auf dem Boden. Auf dem Anh?nger steht Museum B. 	Mitnehmen   FEine Steinbüste. Muss wohl besch?digt worden sein. Da fehlt ein Teil. Zurück   SBringe das Fragment zurück zur Büste, um den 'Schlüssel zum Goldsafe' zu finden. 	Mitnehmen   4An der Tür steht Ausstellungsraum A. Hindurchgehen? Ja Nein 4An der Tür steht Ausstellungsraum B. Hindurchgehen? Ja Nein 4An der Tür steht Ausstellungsraum C. Hindurchgehen? Ja Nein 4An der Tür steht Ausstellungsraum D. Hindurchgehen? Ja Nein 4An der Tür steht Ausstellungsraum E. Hindurchgehen? Ja Nein 7An der Tür steht Ausstellungsraum B. Ist verschlossen. 7An der Tür steht Ausstellungsraum C. Ist verschlossen. 7An der Tür steht Ausstellungsraum D. Ist verschlossen. &Du hast Museumsschlüssel B verwendet. &Du hast Museumsschlüssel C verwendet. +Du hast Kunstmuseumsschlüssel C verwendet. +Du hast Kunstmuseumsschlüssel E verwendet. DAuf der Kiste liegt ein Schlüssel. Auf dem Anh?nger steht Museum C. 	Mitnehmen   BHmm?... Vielleicht sollte ich mich hier noch ein bisschen umsehen. ZDu hast überprüft, was die verd?chtige Person fallen lassen hat. Es ist eine Glasphiole. 	Mitnehmen   fDas Schloss ist kaputt. L?sst sich nicht ?ffnen. Vielleicht kann man es mit einem Werkzeug aufbrechen. .Die Tür wurde mit dem Brecheisen aufgebrochen TDa liegt ein Brecheisen auf dem Boden. Vielleicht kann ich damit die Tür ?ffnen?... 	Mitnehmen   CIch habe das Gefühl, hinter dieser Tür wartet etwas Bedrohliches. LEtwas drückt von der anderen Seite gegen die Tür. L?sst sich nicht ?ffnen. eIst verschlossen. Mit dem richtigen Werkzeug sollte ich so ein einfaches Schloss doch aufbekommen?... 1Hier liegt eine Haarnadel. K?nnte nützlich sein. 	Mitnehmen   ,Du hast die Tür mit der Haarnadel ge?ffnet. 8Hier liegt eine kleine Schraube. Wo geh?rt die wohl hin? 	Mitnehmen   KHier ist ein Lüftungsschacht. Ein erwachsener Mann passt da wohl durch?... @Der Deckel zum Lüftungsschacht fehlt. Kommt die Schraube daher? *Ein enger Lüftungsschacht. Durchkriechen? Ja Nein 2Der Safe ist offen und der Schlüssel steckt noch. /Der Safe ist geschlossen und sicher abgesperrt. -Du hast ihn mit dem Safe-Schlüssel ge?ffnet. *Ein enger Lüftungsschacht. Durchkriechen? Ja Nein ;Die Leiter ist in der Mitte gebrochen. Nicht zu gebrauchen. *Ein enger Lüftungsschacht. Durchkriechen? Ja Nein PEin Ausweg. Kann jetzt aber nicht gehen. Sollte besser das Geb?ude überprüfen. 2An der Tür steht Ausstellungsraum A. Hineingehen? Ja Nein 2An der Tür steht Ausstellungsraum D. Hineingehen? Ja Nein /Hinter dieser Tür muss etwas Riesiges sein?... LDa liegt ein Schlüssel auf dem Boden. Auf dem Anh?nger steht Kunstmuseum E. 	Mitnehmen   HWenn ich die Tür jetzt ?ffne und weglaufe, ist auch niemandem geholfen! LDa liegt ein Schlüssel auf dem Boden. Auf dem Anh?nger steht Kunstmuseum C. 	Mitnehmen   ;Die Tür ist fest verschlossen. Das Ding rührt sich nicht. IZurück zum Titelbildschirm? Nicht gespeicherte Daten gehen verloren. OK? Ja Nein /Unable to connect to network. Please try again. BAlle bisher gespeicherten Daten (auch Waffen) werden gel?scht. OK? Ja Nein 8Alle Daten au?er gesammelten Waffen werden gel?scht. OK? Ja Nein 	Mitnehmen Nicht mitnehmen In DATEI speichern   Tyler Hamilton war alleine in der kaputten Stadt, doch sein Pflichtgefühl erlaubte es ihm nicht, seinen Posten aufzugeben. Drei Tage nach der Explosion war die Alarmanlage des ?rtlichen Museums zu h?ren. FBI-Agentin Naomi McClain wusste, dass es nur eine Frage der Zeit war, bis die Spezialeinheiten der Armee handeln würden. Der Alarm lie? vermuten, dass es ?berlebende im Museum gab?... Tyler fand es schockierend, dass er selbst auch Ziel der mysteri?sen Spezialeinheiten geworden war. Er erkennt, dass die Ursache dieses Wahnsinns die Forschungsanlage selbst ist, und macht sich noch einmal auf den Weg zum Explosionsort. Die B?sartigkeit der von der Forschungsanlage gesandten Truppen nahm mit jedem Moment zu. In einem Wettlauf gegen die Zeit machte Naomi sich auf der Suche nach dem letzten Beweisstück auf den Weg zur Forschungsanlage. =Eine Schreibmaschine. Du kannst deinen Fortschritt speichern. 	Speichern Nicht speichern Museumsschlüssel C Museumsschlüssel B Leere Phiole 
Brecheisen Schraube Kunstmuseums Schl. C Kunstmuseums Schl. E 	Haarnadel 
Steinfragment Schlüssel zum Goldsafe DDer Schlüssel zum Ausstellungsraum C im mittleren Teil des Museums. EDer Schlüssel zum Ausstellungsraum B im n?rdlichen Teil des Museums. 0Von verd?chtiger Person fallen gelassene Phiole. !Damit k?nnte man die Tür ?ffnen. *Schraube vom Deckel des Lüftungsschachts. HDer Schlüssel zu Ausstellungsraum C im mittleren Teil des Kunstmuseums. =Schlüssel zum Ausstellungsraum E im Westflügel des Museums. 8Eine Haarnadel. Vielleicht kann man damit Türen ?ffnen. CSteinfragment vom Ort, an dem 'M' den Safeschlüssel versteckt hat. !Ein Schlüssel, der Safes ?ffnet. Ermittlung 1 Ermittlung 2 Ermittlung 3 Ermittlung 4 Ermittlung 5 Ermittlung 6 Ermittlung 7 Ermittlung 8 Ermittlung 1 Ermittlung 2 Ermittlung 3 Ermittlung 4 Ermittlung 5 Ermittlung 6 Ermittlung 7 Ermittlung 8 Alarm!: Bin jetzt im Museum. Der Alarm wurde im zweiten Stock ausgel?st. Sieht aus, als k?nnte ich über den mittleren Ausstellungsraum dorthin kommen. Polizeibefehl: Der Zustand des Museums ist schlimmer als befürchtet. Bei all den Monstern hier k?nnte der Alarm auch aus Versehen ausgel?st worden sein. Aber ich muss trotzdem nachsehen. Verd?chtige Person: Nerv?se und verd?chtige Person entdeckt. Sie war eine Frau in Wei? und sah sicher nicht aus wie ein Einbrecher oder ?hnliches. Sie lief weg und lie? etwas fallen, als ich ihr nachrief. Bewaffnete Soldaten?: Habe einen bewaffneten Soldaten getroffen. Er verhielt sich seltsam, als ich ihn nach der leeren Phiole fragte. Warum wohl? Er sah jedenfalls nicht so aus, als ob er hierher geh?rt?... Dritte Begegnung: Bin wieder auf die FBI-Agentin gesto?en. Sie kommt mir bekannt vor. Als ich ihr von dem Soldaten und der Frau erz?hlte, warf sie mich hinaus. Warum? Was ist hier los? Verd?chtiger 2: Weitere verd?chtige Person. Lief davon, als ich ihn sah. Sieht nicht gef?hrlich aus. Vielleicht hat er den Alarm ausgel?st? Hier ist es jedenfalls gef?hrlich. Ich bin besser mal vorsichtig. Geheimer Raum: Im Tresorraum angekommen. Einer der Safes war offen. Dadurch wurde der Alarm ausgel?st. Der Mann muss ihn ge?ffnet haben. Er ist aber verschwunden. Obwohl es hier nur einen Ausgang gibt?... Immer mysteri?ser: Der Mann, der aus dem Tresorraum verschwand, ist erschossen worden. Die Soldaten erschie?en jetzt wahllos Menschen. Wei? das die FBI-Agentin? Ermittlung: Beginne Ermittlung Ich muss herausfinden, wer den Alarm ausgel?st hat. Es sind nur noch so wenige Leute hier, dass es auch mein Informant sein kann. Massaker!: Die Soldaten sind jetzt auch hier. Sie t?ten jeden, der etwas über die Sache wei?. Nein. Das ist nicht ganz richtig. Sie scheinen alle ?berlebenden zu t?ten. Der Polizist: Habe den Polizisten wieder getroffen. Ist wohl wegen des Alarms hier. Er hat meinen Informanten getroffen und hat eine Phiole. Die Soldaten sind jetzt zweifelsohne auch hinter ihm her. Zeugenaussage: Hier ist die Person, die ich für den Informanten halte, hingelaufen. Konnte Sie entkommen? Versteckt sie sich? Wo k?nnte man sich hier verstecken? lSicher!: Ich habe Informantin 'M' geortet. Ihr Mann hat sie wohl gebeten, den Schlüssel hier zu verstecken. Wettlauf mit der Zeit: Die Soldaten knallen alle ?berlebenden ab. Vielleicht brennen sie die ganze Stadt nieder, wenn sie fertig sind. Es bleibt nicht mehr viel Zeit?... Ms Ehemann?...: Es ist niemand hier im Tresorraum. Vielleicht konnte Ms Mann entkommen. Oder vielleicht haben die Soldaten ihn gefunden?...? Beweis: Habe die 'Probe' aus dem Tresorraum sichergestellt. Die Daten und die Probe beweisen schon einiges. Aber zur Sicherheit brauche ich das fertige Produkt aus der Anlage?... Knife 9mm A.GUN01 9mm A.GUN02 9mm A.GUN03 9mm A.GUN04 9mm A.GUN05 9mm A.GUN06 9mm A.GUN07 
357 Magnum 
12 SHOTGUN 5.56mm RIFLE 5.56mm RIFLE 40mm Grenade 45L R.GUN01 	45L R.GUN 45L R.GUN02 GUN 9mm GUN 45L 
357 Magnum 
12 SHOTGUN 5.56mm RIFLE 40mm Grenade Ein antikes Bajonett Kleinkalibrige Polizeipistole #Neue Pistole (gr??tenteils Plastik) Milit?rpistole aus dem 20.?Jh. Seit 100?Jahren im Gebrauch Einzigartige Pistole Milit?rpistole aus dem 20.?Jh. Südeurop?ische Armeepistole Eine Milit?r-Magnum Bullpup-Gewehr ,C. Euro. S. Sturmgewehr der Spezialeinheiten !S. Euro. Leichtes Maschinengewehr !Granatenwerfer aus den Sechzigern Klassischer Revolver %Armeepistole aus dem 19. Jahrhundert. Spezial-Revolver AN-002 GE-2/24 AU-10+7 GE-1/1 BE-35 GE-2/16 GE-M2/18 IT15 US-MON USSHOT2 GE-2/106 IT-M7/9L US-MS9 US-SWSF US-SAA US-RSA 
Grünes Kraut Grünes Kraut PLUS Erste-Hilfe-Spray Erste-Hilfe-Spray S 3Stellt einen kleinen Teil der Gesundheit wieder her 2Stellt einen gro?en Teil der Gesundheit wieder her -Stellt mehr Gesundheit wieder her als Kr?uter (Stellt Gesundheit vollst?ndig wieder her SEITE A SEITE B Gespeicherte Daten l?schen? Neu starten ab?… Zurück Kann nicht mehr mitführen Nicht vorhanden 	Steuerung Quit Please register 
Confirming... ---CONTROL TEXT---- Ja Nein Zurück   Ende Titel Zurück Menü ?berprüfen Weiter 	Highscore 	Sound ein 	Sound aus 	Vibr. ein 	Vibr. aus 'M?chtest du deinen Highscore hochladen? Ja Nein Ein Aus Sound: 
Vibration: Cheat aktiviert 
Einstellungen Punkte: KAPITEL KAPITELAUSWAHL STATUS WAFFE GESUNDHEITSOBJEKT KUGEL INFORMATION BERICHT 
EINSTELLUNGEN TITEL 	STEUERUNG Start Neu starten Weiter 	Nachladen Keine Munition mehr Anz. Evakuierung 
Ermittlung NMit Oben/Unten (oder 2 und 8) kannst du die Spielfigur vor und zurück bewegen 'mit Links/Rechts (oder 4 und 6) drehen. 'Mit den Tasten 1 und 3 seitw?rts gehen. CMit der Auswahltaste (oder 5) zielst und schie?t du auf den Gegner. (Mit 0 kannst du die Waffe wieder senken. DMit dem linken Softkey kannst du Gegenst?nde und Türen untersuchen. Ladevorgang ... Bitte warten. Weiter? GL?CKWUNSCH! 	SPIELENDE Vielen Dank fürs Spielen! AUFTRAG ERF?LLT! Spezialtechniken: "Versuche dich am n?chsten Kapitel. /Weitere Dateien findest du in der CAPCOM World. Munition Pistolenmunition. NEU STARTEN 
ABGESCHLOSSEN GESCHEITERT 1Hay una escalera para bajar. ?Quieres utilizarla? Sí No 1Hay una escalera para subir. ?Quieres utilizarla? Sí No ?Quieres entrar por esa puerta? Sí No 5Se ve algo brillante sobre la mesa. Parece una llave. Cógela.    No se puede abrir por este lado. ELa alarma de la comisaría indicaba que había problemas en el museo. >Tyler se dirige a la cámara del segundo piso para investigar. uMientras rastreaba la zona, descubrió a una persona que estaba nerviosa y parecía sospechosa. Parecía una mujer... \Se encontró a un soldado. Aunque resultaba sospechoso, Tyler empezó a hacerle preguntas... eUna vez más, Tyler se encontró con el agente del FBI. Ella le pidió con severidad que se marchara. ROtro sujeto sospechoso salió a hurtadillas del vestíbulo tras descubrir a Tyler. YMientras inspecciona la cámara, Tyler se da cuenta de que el sospechoso ha desaparecido. MTyler descubre al sospechoso en el suelo. ?Fue aquel soldado quien hizo esto? YSe disparó la alarma del museo de arte adyacente. Naomi se dirige allí para investigar. pParece como si las fuerzas especiales hubieran abandonado su misión y se dedicaran a matar indiscriminadamente. KTras advertir que el frasco del poli proviene del centro, Naomi le avisa... SNaomi salió tras la mujer de blanco que, según el poli, se había dado a la fuga. ULa mujer resultó ser el confidente 'M'. Había perdido a su marido, otro confidente. zTras observar cómo se las empleaban las fuerzas especiales, Naomi se dio cuenta de que no había mucho tiempo que perder. LPreocupada por el marido de M, Naomi se dirige a la cámara para investigar. NEn la cámara, Naomi descubrió un peque?o frasco. Es la 'muestra' del centro. )A 'M' se le cayó un fragmento de piedra. Cógela.   7Hay una llave en el suelo. La etiqueta reza: 'Museo B'. Cógela.   cUn busto de piedra. Deben de haberle hecho alguna muesca al cambiarlo de sitio. Falta un fragmento. Regresar   WCuando devuelvas el fragmento al busto, encontrarás la llave de la caja fuerte dorada. Cógela.   <En la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones A'. ?Pasar? Sí No <En la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones B'. ?Pasar? Sí No <En la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones C'. ?Pasar? Sí No <En la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones D'. ?Pasar? Sí No <En la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones E'. ?Pasar? Sí No CEn la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones B'. Está cerrada. CEn la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones C'. Está cerrada. CEn la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones E'. Está cerrada. %Has utilizado la 'Llave B del museo'. %Has utilizado la 'Llave C del museo'. -Has utilizado la 'Llave C del museo de arte'. -Has utilizado la 'Llave E del museo de arte'. =Hay una llave encima de la caja. La etiqueta reza: 'Museo C'. Cógela.   8Mmm... quizá tendría que echar otro vistazo por aquí. PHas comprobado el objeto que se le cayó al sospechoso. Es un frasco de cristal. Cógela.   cLa cerradura está rota. No se abre. Quizá pueda abrirse con alguna herramienta a modo de palanca. -Usando la palanca, lograstes abrir la puerta. IHay una palanca en el suelo. Quizá pueda utilizar esto para la puerta... Cógela.   WTengo la impresión de que tras esa puerta se esconde algo verdaderamente amenazador... 4Están empujando la puerta desde dentro. No se abre. uEstá cerrada. La cerradura no tiene ningún misterio, para forzarla sólo se necesitan las herramientas adecuadas... +Es una horquilla. Podría resultar útil... Cógela.   (Has utilizado la horquilla para abrirla. BNo sé a qué pertenece, pero hay un peque?o tornillo en el suelo. Cógela.   HHay un conducto de ventilación. Seguramente un hombre adulto cabría... JFalta la tapa del conducto de ventilación. ?Es ahí donde va el tornillo? 5Un conducto de ventilación estrecho. ?Pasar a gatas? Sí No :La caja fuerte está abierta y aún tiene la llave dentro. -Esta caja fuerte está cerrada a cal y canto. :Has utilizado la llave de la caja fuerte y la has abierto. 5Un conducto de ventilación estrecho. ?Pasar a gatas? Sí No 0La escalera está rota hacia la mitad. No sirve. 5Un conducto de ventilación estrecho. ?Pasar a gatas? Sí No KUna salida. Pero no puedo irme todavía. Será mejor comprobar el edificio. =En la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones A'. ?Entrar? Sí No =En la puerta se puede leer 'Sala de exposiciones D'. ?Entrar? Sí No )Intuyo una cosa gigante tras la puerta... 7Hay una llave en el suelo. La etiqueta reza: 'Museo E'. Cógela.   7?Abrir la puerta y echar a correr no solucionará nada! 7Hay una llave en el suelo. La etiqueta reza: 'Museo C'. Cógela.   *La puerta está bien cerrada. No se mueve. s?Quieres volver a la pantalla de inicio? Se perderán los datos que no se hayan guardado. ?Quieres seguir adelante? Sí No /Unable to connect to network. Please try again. hTodos los datos guardados hasta ahora, incluidas las armas, serán eliminados. ?Quieres seguir adelante? Sí No dTodos los datos, a excepción de las armas conseguidas, serán eliminados. ?Quieres seguir adelante? Sí No Cógela. Dejar Guardar en el archivo   A pesar de estar aislado en la ciudad en ruinas, el sentido del deber de Tyler Hamilton no le permite abandonar su puesto. La alarma de policía del museo no sonó hasta tres días después de la explosión. La agente del FBI Naomi McClain sabía que era sólo cuestión de tiempo que las fuerzas especiales militares entraran en acción. La alarma indicaba que quizá hubiera supervivientes en el museo... Tyler descubrió con pavor que él mismo había sido objetivo de las misteriosas tropas de las fuerzas especiales. Tras darse cuenta de que la causa de esta locura era el propio centro de investigación, Tyler se dirige de nuevo al lugar de la explosión. La brutalidad de las tropas enviadas por el centro de investigación se agravó a cada momento. Naomi, luchando contra el tiempo, se dirige al centro de investigación en busca de la prueba definitiva. 9En esta máquina de escribir podrás registrar tu avance. Guardar 
No guardar Llave C del museo Llave B del museo 
Frasco vacío Palanca Tornillo Llave C del museo de arte Llave E del museo de arte 	Horquilla Fragmento de piedra Llave de la caja fuerte dorada ;La llave de la sala de exposiciones C del centro del museo. >La llave de la sala de exposiciones B del ala norte del museo. (El frasco que se le cayó al sospechoso. 'Esto podría servir para abrir puertas. 1Tornillo de la tapa del conducto de ventilación. 8Llave de la sala de exposiciones C del centro del museo. :Llave de la sala de exposiciones E del ala este del museo. 7Un horquilla de mujer. Quizá sirva para abrir puertas. MFragmento de piedra del lugar donde 'M' escondía la llave de la caja fuerte. (Una llave que puede abrir cajas fuertes. Investigación 1 Investigación 2 Investigación 3 Investigación 4 Investigación 5 Investigación 6 Investigación 7 Investigación 8 Investigación 1 Investigación 2 Investigación 3 Investigación 4 Investigación 5 Investigación 6 Investigación 7 Investigación 8 ?Alarma!: Ahora al museo. La alarma se disparó en el segundo piso. Parece que podré llegar por la sala central de exposiciones... ?rdenes policiales: el museo está peor de lo que me pensaba. Con todos estos monstruos, la alarma podría haber saltado por accidente. Pero tengo que comprobarlo de todas maneras. Sujeto sospechoso: he descubierto a una persona que está nerviosa y parece sospechosa. Era una mujer que iba de blanco y desde luego no tenía pinta de caco ni nada por el estilo. Salió corriendo y algo se le cayó cuando la llamé. ?Soldados armados?: he encontrado a un soldado armado. Reaccionó de forma extra?a cuando le pregunté por el frasco vacío. Me pregunto por qué. Lo que está claro es que no tenía pinta de ser de aquí... El tercer encuentro: me he vuelto a topar con la agente del FBI. Tengo la impresión de que la conozco. Cuando le dije que había visto al soldado y a la mujer, me pidió que me marchara. ?Por qué? ?Qué pasa aquí? Sospechoso 2: otro sujeto sospechoso. Se marchó cuando le descubrí. No parece peligroso. ?Quizá encendiera él la alarma? De todas formas, aquí corro peligro. Será mejor que vaya con cuidado. Sala secreta: he llegado a la cámara. Una de estas cajas fuertes estaba abierta. Por eso saltó la alarma. Debe de haberla abierto ese hombre. Pero ha desaparecido. Aunque aquí sólo hay una salida... La trama del misterio se complica: han disparado al hombre que desapareció de la cámara. Los soldados están ahora disparando a todo el mundo indiscriminadamente. ?Lo sabe la agente del FBI? Investigación: inicio la investigación. Tengo que ver quien encendió la alarma. Aquí quedan tan pocas personas que quizá sea mi confidente. ?Masacre!: aquí también han llegado los soldados. Están matando a cualquiera que sepa algo sobre el incidente. No. Eso no es del todo cierto. Parece que están matando a todos los supervivientes. El poli: me he vuelto a encontrar al poli. Debe de estar aquí por la alarma. Se ha encontrado a mi confidente y tiene un frasco. Seguro que ahora los soldados también le están buscando. Testimonio policial: aquí es adonde huyó la persona que sospecho es el confidente. ?Consiguieron salir? ?Están escondidos? ?Dónde se podría uno esconder por aquí sin problemas? u?Seguro!: he localizado a la confidente 'M'. Al parecer, su marido le pidió que viniera y escondiera aquí la llave. Lucha contra el tiempo: los soldados se están empleando a fondo para eliminar a los pocos supervivientes que queden. Quizá quemen toda la ciudad cuando acaben. Ahora no queda mucho tiempo... El marido de 'M'…: aquí en la cámara no hay nadie. Quizá el marido de 'M' haya conseguido salir. Desde luego, no puedo descartar la posibilidad de que los soldados le encontraran antes... Prueba: he conseguido la 'muestra' de la cámara. Con el archivo de datos y la muestra, debería tener bastantes pruebas. Pero para asegurarme necesito el producto final del centro. Knife 9mm A.GUN01 9mm A.GUN02 9mm A.GUN03 9mm A.GUN04 9mm A.GUN05 9mm A.GUN06 9mm A.GUN07 
357 Magnum 
12 SHOTGUN 5.56mm RIFLE 5.56mm RIFLE 40mm Grenade 45L R.GUN01 	45L R.GUN 45L R.GUN02 GUN 9mm GUN 45L 
357 Magnum 
12 SHOTGUN 5.56mm RIFLE 40mm Grenade Una bayoneta de época )Pistola de peque?o calibre de la policía #Pistola prácticamente de plástico "Arma de fuego militar del siglo XX #En servicio activo durante 100 a?os Pistola con dise?o exclusivo "Arma de fuego militar del siglo XX 2Arma de fuego militar procedente del sur de Europa Una mágnum militar Escopeta con dise?o bullpup  C. Euro. S. Rifle de las fuerzas S. Euro. Ametralladora ligera Lanzagranadas de 1960 Revólver clásico Pistola militar del siglo XIX 'Pistola de acción simple personalizada AN-002 GE-2/24 AU-10+7 GE-1/1 BE-35 GE-2/16 GE-M2/18 IT15 US-MON USSHOT2 GE-2/106 IT-M7/9L US-MS9 US-SWSF US-SAA US-RSA Hierba verde Hierba verde mejorada Aerosol medicinal Aerosol medicinal mejorado Repone un poco la salud. Repone bastante la salud. "Repone más salud que las hierbas. Restablece del todo la salud. PARTE A PARTE B ?Borrar datos guardados? Reiniciar desde... Back No te puedes llevar nada más No lo tienes 	Controles Salir Please register 
Confirming... ---CONTROL TEXT---- Sí No Regresar   Salir Inicio Volver Menú 	Comprobar 	Siguiente Récords Sonido: Sí 
Sonido: No 	Vibr. Sí Vibr. No ?Deseas enviar tu puntuación? Sí No Sí No Sonido 
Vibración Truco activado Configuración Puntuación: CAP?TULO SELECCI?N DE CAP?TULO ESTADO ARMA REMEDIO CURATIVO MUNICI?N INFORMACI?N INFORME 
CONFIGURACI?N INICIO 	CONTROLES Iniciar 	Reiniciar 	Continuar Recargar No te quedan balas N? Evacuación Investigación Con las flechas arriba y abajo (o bien las teclas 2 y 8) podrás mover el personaje hacia delante y hacia atrás respectivamente. YCon las flechas izquierda y derecha (o bien las teclas 4 y 6) podrás girar sobre tu eje. 2Usa las teclas 1 y 3 para desplazarte lateralmente XLa tecla de selección (o bien la tecla 5) sirve para apuntar y disparar a los enemigos. %Para bajar el arma, pulsa la tecla 0. KLa tecla de función izquierda permite comprobar los objetos y las puertas. Cargando. Espera... ?Deseas continuar? 
?ENHORABUENA! 	GAME OVER ?Muchas gracias por jugar! MISI?N CUMPLIDA Movimientos:  Ahora, a por el siguiente nivel. 6Dirígete a Capcom World para descargar más material. 	Munición Munición para pistolas 	REINICIAR CUMPLIDA 	SIN ?XITO  