
  
DIRECTOR DE ESTUDIO 
ALAN DUGGAN 
  
CONTROL DE CALIDAD 
COLM KAVANAGH 
  
DESARROLLO COMERCIAL 
ALAN DUGGAN 
ALEC FLORENCE 
LIAM MORAN 
  
RR. HH. / ADMINISTRACIÓN 
CLAIRE NOLAN 
  
AUDIO 
LEMON MULTIMEDIA 
  
ASISTENCIA TÉCNICA: 
SUPPORT@GLU.COM 
  
MÁS INFORMACIÓN: 
WWW.GLU.COM 
  
TU PRIVACIDAD ES IMPORTANTE PARA NOSOTROS. PARA MÁS INFORMACIÓN, VISITA: 
WWW.GLU.COM. 
 
  
WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. 
  
WARNER BROS. MOBILE 
  
PRODUCTORES DEL JUEGO 
JEFF JONES 
ERIC STUDER 
  
CONVERSIÓN E INSTALACIÓN 
PATRICK HARMAN 
JENNIFER YEE 
ANN MARIE AVENDANO 
JACOB WAGAMAN 
STEVEN CHUN 
  
DESARROLLO COMERCIAL 
BILL GODWIN 
PETE MAURO 
BRUNO SCHIRCH 
JOLINE STEVENS 
SOPHIE WEST 
  
MARKETING : 
JEANNE BURGMAN 
JOY KURAITIS 
  
CONVERSIÓN Y PRUEBAS: 
GLU MOBILE 
  
  
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES: 
NATHAN FELDMAN 
KEVIN MCKINNEY 
  
ASISTENCIA: 
WWW.GLU.COM. 
El Modo dramático es para las partidas de un solo jugador. Escoge el caso de un paciente y progresa en el juego desde la primera consulta, a la operación y rehabilitación. 
  
  
  
EL PACIENTE 
  
Selecciona y visita a un paciente para descubrir qué es lo que no le gusta de su aspecto. Sopesa los riesgos y las recompensas antes de operar. 
  
FACTORES DE RIESGO 
  
Cada operación tiene un Factor de riesgo que muestra lo difícil que es. 
  
VALOR DE LA OPERACIÓN 
  
Es la cantidad de dinero que recibirás si operas perfectamente. 
  
DECISIONES 
  
Haz más preguntas para saber más sobre tus pacientes. 
Realiza procedimientos aleatorios para perfeccionar tus habilidades como cirujano plástico. La escuela de medicina no afecta tu saldo bancario en el Modo dramático. 
  
  
  
MODO COMUNIDAD 
  
Asóciate con otro jugador y comparte archivos de caso, saldo bancario y reputación. El dinero que ganes en el Modo comunidad se mantiene separado del saldo asociado. 
  
AMIGOS 
  
Visualiza, añade y elimina amigos de tu lista de amigos, comprueba si están en línea y envíales mensajes. 
  
MENSAJES 
  
Envía mensajes a cualquiera de tu lista de amigos o, si es necesario, al administrador del juego. También puedes ver los mensajes recibidos. 
  
RANKING 
  
Comprueba cómo estáis en los rankings tú y tus amigos. También puedes ver los archivos de caso de otros jugadores. 
Tus archivos de caso contienen todos los pacientes a los que puedes consultar. 
A medida que progreses en el Modo dramático, tendrás más pacientes disponibles. 
  
PANTALLA DE PACIENTE 
  
Selecciona una operación y empiézala. 
  
PROCEDIMIENTOS 
  
Cada operación consta de procedimientos. Si lo haces bien, el ritmo cardíaco del paciente se mantendrá estable. Si lo haces mal, aumentará y causará complicaciones. 
  
COMPLICACIONES 
  
¡Has cometido demasiados errores y el corazón del paciente se ha parado! Reanima su corazón antes de que sea demasiado tarde. 
ANTES 
  
Una fotografía del paciente antes de la operación. Selecciona Revelar para ver cómo es el paciente ahora. 
  
DESPUÉS 
  
Habla con el paciente y averigua cómo se siente después de la operación. 
  
RECOMPENSA 
  
La cantidad de dinero que recibes por cada operación depende de la calidad del trabajo. 
  
PLEITOS 
  
Si el paciente no queda satisfecho, podría ponerte un pleito. Si ganas recibirás dinero. Si pierdes tendrás que pagar. 
SALDO BANCARIO 
  
Tu saldo bancario aumentará o disminuirá según tu rendimiento. 
  
REPUTACIÓN 
  
Igual que tu saldo bancario, tu reputación fluctuará, reflejando tu rendimiento como cirujano plástico. 
ENGLISH 
FRANÇAIS 
PORTUGUÉS 
DEUTSCH 
ESPAÑOL 
PARTIDA TERMINADA 
ICONOS 
Confirmar acción 
Cancelar acción 
Volver a la pantalla anterior 
Menú anidado 
Valor de la operación 
Diálogo: habla el paciente 
Diálogo: habla el médico 
Factor de riesgo 
Liposucción 
Estiramiento facial 
Estiramiento de frente 
Operación de párpados 
Operación de nariz 
Corrección de orejas 
Aumento de labios 
Éxito 
Fracaso 
 
Aumento de beneficios 
COMUNIDAD 
STEVEN WHEELER 
ED FLAHIVE 
--------- 
 
MESSAGES 
BUDDIES 
SEND 
 
CONNECTING 
TO ADMINISTRATOR 
TO BUDDY 
SEND MESSAGE 
VIEW ALL 
YOU CANNOT REMOVE THE ADMINISTRATOR FROM YOUR BUDDIES LIST. 
CREATE NAME 
CREATE PASSWORD 
CONFIRM PASSWORD 
REGISTERING PROFILE... 
REGISTRATION COMPLETE 
PASSWORDS ARE NOT EQUAL. 
ADD TO BUDDIES 
INVALID PLAYER NAME 
RESET PATIENTS 
MESSAGE 
NOTIFICATION 
NONE LISTED. 
ADD A BUDDY NOW? 
PLAYER NOT FOUND 
USER ALREADY EXISTS IN BUDDIES LIST 
YOU CAN'T ADD YOURSELF AS A BUDDY 
ADD NEW 
REMOVE BUDDY 
 
NAME IS ALREADY IN USE. 
PLAYER IS ALREADY REGISTERED!! 
PASSWORD NOT VALID 
COMMUNICATION ERROR!!! 
LOGIN 
NAME 
PASSWORD 
BAD CONTENT USED! 
REGISTER 
LOGIN... 
FROM:  
LOGIN COMPLETE 
 
 
YOU HAVE NO MESSAGES. 
REPORT ABUSE 
BLOCK SENDER 
REPLY 
ARE YOU SURE YOU WANT TO REPORT THE SENDER OF THIS MESSAGE? 
DELETE MESSAGE 
ARE YOU SURE YOU WANT TO BLOCK THE SENDER OF THIS MESSAGE? THIS CANNOT BE UNDONE 
THERE WAS A PROBLEM WHILST ATTEMPTING TO DELETE THE MESSAGE 
PLAYER NAME 
 
 
 
 
 
 
RANKINGS 
LEAVE PRACTICE 
REMOVE PLAYER 
INVITE PLAYER 
SELECT PLAYER 
%1 
** PARTNER NAME 1 PLACEHOLDER** 
** PARTNER NAME 2 PLACEHOLDER** 
 
 
 
 
 
PATIENT ALREADY IN SURGERY! 
PLAYER NOT IN PRACTICE! 
 
Community Carvers 
Community Butchers 
Community Hatchet Men 
Community Killers 
Community Menaces 
Community Fumblers 
Community Med Students 
Community Interns 
Community Specialists 
Community Artistes 
Community Prodigies 
Community Superstars 
ALL PRACTICES 
ALL PLAYERS 
VIEW CASE FILES 
RANKINGS OPTIONS 
 
PRACTICE 
PLAYER 
REP 
INVITATION EXPIRED 
PLAYER ALREADY IN PRACTICE 
PERSONAL RANKINGS 
PRACTICE RANKINGS 
NO PATIENT POOL 
SENDER 
DATE 
PLEASE WAIT! 
** MESSAGE SENDER NAME PLACEHOLDER ** 
RANK:  
﻿ 
MESSAGES 
AMIS 
ENVOYER 
 
CONNEXION EN COURS 
À ADMINISTRATEUR 
À AMI 
ENVOYER MESSAGE 
TOUT VOIR 
VOUS NE POUVEZ PAS RETIRER L'ADMINISTRATEUR DE VOTRE LISTE D'AMIS. 
CRÉER NOM 
CRÉER MOT DE PASSE 
CONFIRMER MOT DE P. 
ENREGISTR. PROFIL 
ENREGISTR. TERMINÉ 
LES MOTS DE PASSE NE CORRESPONDENT PAS 
AJOUTER AUX AMIS 
NOM NON VALIDE 
RÉINIT. PATIENTS 
MESSAGE 
NOTIFICATION 
AUCUN LISTÉ. 
AJOUTER UN AMI ? 
JOUEUR NON TROUVÉ 
L'UTILISATEUR EXISTE DÉJÀ DANS LA LISTE D'AMIS 
VOUS NE POUVEZ VOUS AJOUTER VOUS-MÊME COMME AMI 
AJOUTER NOUVEAU 
RETIRER AMI 
 
CE NOM EST DÉJÀ UTILISÉ. 
CE JOUEUR EST DÉJÀ ENREGISTRÉ ! 
MOT DE PASSE NON VALIDE 
ERREUR DE COMMUNICATION ! 
IDENTIFIANT 
NOM 
MOT DE PASSE 
CONTENU INADÉQUAT ! 
ENREGISTRER 
IDENTIFICATION... 
DE : 
IDENT. TERMINÉE 
 
 
AUCUN MESSAGE. 
SIGNALER UN ABUS 
BLOQUER EXPÉDITEUR 
RÉPONDRE 
ÊTES-VOUS SÛR(E) DE VOULOIR SIGNALER L'EXPÉDITEUR DE CE MESSAGE ? 
EFFACER MESSAGE 
ÊTES-VOUS SÛR(E) DE VOULOIR BLOQUER L'EXPÉDITEUR DE CE MESSAGE ? CECI NE PEUT ÊTRE ANNULÉ 
IL Y A EU UN PROBLÈME DURANT LA TENTATIVE D'EFFACEMENT DU MESSAGE 
NOM DU JOUEUR 
COMMUNAUTÉ 
 
 
 
 
 
CLASSEMENT 
QUITTER ENTRAÎNEMENT 
RETIRER JOUEUR 
INVITER JOUEUR 
SÉLECTIONNER JOUEUR 
1% 
** PARTNER NAME 1 PLACEHOLDER** 
** PARTNER NAME 2 PLACEHOLDER** 
 
 
 
 
 
PATIENT DÉJÀ PRIS ! 
JOUEUR HORS ENTRAÎN. 
 
Trancheurs communautaires 
Bouchers communautaires 
Hommes de main communautaires 
Tueurs communautaires 
Menaces communautaires 
Maladroits communautaires 
Étudiant en médecine commun. 
Internes communautaires 
Spécialistes communautaires 
Artistes communautaires 
Prodiges communautaires 
Superstars communautaires 
TOUS ENTRAÎNEMENTS 
TOUS JOUEURS 
VOIR DOSSIERS 
OPTIONS CLASSEMENT 
 
ENTRAÎNEMENT 
JOUEUR 
RÉP. 
INVITATION EXPIRÉE 
JOUEUR DÉJÀ EN ENTRAÎNEMENT 
CLASSEMENT PERSONNEL 
CLASSEMENT ENTRAÎNMT 
AUCUN PATIENT 
EXPÉDITEUR 
DATE 
VEUILLEZ PATIENTER ! 
** MESSAGE SENDER NAME PLACEHOLDER ** 
RANG :  
﻿ 
MENSAGENS 
AMIGOS 
ENVIAR 
 
CONECTANDO 
PARA ADMINISTRADOR 
PARA UM AMIGO 
ENVIAR MENSAGEM 
VER TODAS 
VOCÊ NÃO PODE REMOVER O ADMINISTRADOR DA SUA LISTA DE AMIGOS. 
CRIAR NOME 
CRIAR SENHA 
CONFIRMAR SENHA 
REGISTRANDO PERFIL 
REGISTRO COMPLETO 
SENHAS NÃO ESTÃO CORRETAS 
ADICIONAR EM AMIGOS 
NOME DO JOGADOR INVÁLIDO  
REINICIAR PACIENTES 
MENSAGEM 
NOTIFICAÇÃO  
NENHUM LISTADO 
ADICIONAR UM AMIGO AGORA? 
JOGADOR NÃO ENCONTRADO 
USUÁRIO JÁ EXISTENTE NA LISTA DE AMIGOS 
VOCÊ NÃO PODE SE ADICIONAR COMO AMIGO 
ADICIONAR NOVO 
ELIMINAR AMIGO 
 
ESTE NOME JÁ EXISTE 
JOGADOR JÁ ESTÁ REGISTRADO!! 
SENHA INVÁLIDA  
ERRO DE COMUNICAÇÃO!!  
LOGIN 
NOME 
SENHA 
CONTEÚDO PROIBIDO! 
REGISTRAR 
LOGIN... 
DE: 
REGISTRO COMPLETO 
 
 
NÃO HÁ MENSAGENS 
DENUNCIAR USO INDEVIDO 
BLOQUEAR REMETENTE 
RESPONDER 
TEM CERTEZA QUE QUER DENUNCIAR O REMETENTE DESTA MENSAGEM? 
APAGAR MENSAGEM 
TEM CERTEZA QUE QUER BLOQUEAR O REMETENTE DESTA MENSAGEM? ISSO NÃO PODERÁ SER DESFEITO. 
HOUVE UM PROBLEMA AO TENTAR APAGAR ESTA MENSAGEM. 
NOME DO JOGADOR 
  
  
  
  
  
  
CLASSIFICAÇÃO  
DEIXAR CONSULTA 
REMOVER JOGADOR 
CONVIDAR JOGADOR 
SELECIONAR JOGADOR 
1% 
** PARTNER NAME 1 PLACEHOLDER** 
** PARTNER NAME 2 PLACEHOLDER** 
  
  
  
  
  
PACIENTE EM CIRURGIA! 
JOGADOR FORA DE CONSULTA 
  
Comunidade dos Cortadores 
Comunidade dos Carniceros 
Comunidade dos Rachadores 
Comunidade dos Matadores 
Comunidade dos Ameaçadores  
Comunidade dos Desajeitados 
Comunidade dos Estudantes de Medicina 
Comunidade dos Estagiários  
Comunidade dos Especialistas 
Comunidade dos Artistas 
Comunidade dos Prodígios  
Comunidade das Estrelas Famosas 
TODAS AS CONSULTAS 
TODOS JOGADORES 
VER ARQUIVOS DO CASO 
OPÇÕES DE CLASSIFICAÇÃO  
  
CONSULTA 
JOGADOR 
REP 
CONVITE EXPIRADO 
JOGADOR JÁ ESTÁ EM CONSULTA 
CLASSIFICAÇÃO PESSOAL 
CLASSIFICAÇÃO DE CONSULTA 
NÃO EXISTEM PACIENTES 
REMETENTE 
DATA 
ESPERE, POR FAVOR! 
** MESSAGE SENDER NAME PLACEHOLDER ** 
POSIÇÃO: 
﻿ 
NACHRICHTEN 
FREUNDE 
SENDEN 
 
VERBINDEN 
AN ADMINISTRATOR 
AN FREUND 
NACHRICHT SENDEN 
ALLE ANZEIGEN 
DU KANNST DEN ADMINISTRATOR NICHT VON DER FREUNDESLISTE ENTFERNEN 
NAMEN ERSTELLEN 
KENNWORT ERSTELLEN 
KENNWORT BESTÄTIGEN 
PROFILREGISTRIERUNG 
REGISTR. BEENDET 
KENNWÖRTER STIMMEN NICHT ÜBEREIN 
ALS FREUND HINZUF. 
UNGÜLT. SPIELERNAME 
PATIENTEN ZURÜCKS. 
NACHRICHT 
BENACHRICHTIGUNG 
KEINE AUFGELISTET. 
FREUND HINZUFÜGEN? 
SPIELER N. GEFUNDEN 
BENUTZER IST BEREITS IN FREUNDESLISTE AUFGENOMMEN 
DU KANNST DICH SELBST NICHT ALS FREUND HINZUFÜGEN 
NEU HINZUFÜGEN 
FREUND ENTFERNEN 
 
NAME NICHT MEHR FREI 
SPIELER IST BEREITS REGISTRIERT! 
KENNWORT UNGÜLTIG 
KOMMUNIKATIONSFEHLER! 
ANMELDEN 
NAME 
KENNWORT 
UNGÜLTIGER INHALT! 
REGISTRIEREN 
ANMELDEN... 
VON:  
ANMELDEN ERFOLGREICH 
 
 
KEINE NACHRICHTEN 
MISSBRAUCH MELDEN 
ABSENDER SPERREN 
ANTWORTEN 
BIST DU SICHER, DASS DU DEN ABSENDER DIESER NACHRICHTEN MELDEN MÖCHTEST? 
NACHRICHT LÖSCHEN 
BIST DU SICHER, DASS DU DEN ABSENDER DIESER NACHRICHTEN SPERREN MÖCHTEST? DIESE SPERRUNG KANN NICHT RÜCKGÄNGIG GEMACHT WERDEN. 
BEIM LÖSCHEN DER NACHRICHT IST EIN FEHLER AUFGETRETEN. 
SPIELERNAME 
GEMEINSCHAFT 
 
 
 
 
 
RANGLISTEN 
PRAXIS VERLASSEN 
SPIELER ENTFERNEN 
SPIELER EINLADEN 
SPIELER AUSWÄHLEN 
1% 
** PARTNER NAME 1 PLACEHOLDER** 
** PARTNER NAME 2 PLACEHOLDER** 
 
 
 
 
 
PATIENT SCHON IN OP! 
SP. NICHT IN PRAXIS! 
 
Gemeinschafts-Schnitzer 
Gemeinschafts-Schlachter 
Gemeinschafts-Beilschwinger 
Gemeinschafts-Killer 
Gemeinschafts-Gefahren 
Gemeinschafts-Stümper 
Gemeinschafts-Medizinstudenten 
Gemeinschafts-Assistenzärzte 
Gemeinschafts-Spezialisten 
Gemeinschafts-Künstler 
Gemeinschafts-Wunderkinder 
Gemeinschafts-Superstars 
ALLE PRAXEN 
ALLE SPIELER 
KRANKENAKTEN ANZEIGEN 
RANGLISTEN-OPTIONEN 
 
PRAXIS 
SPIELER 
RUF 
EINLADUNG ABGELAUFEN 
SPIELER SCHON IN DER PRAXIS 
EIGENE RANGLISTEN 
PRAXIS-RANGLISTEN 
KEIN PATIENTENSTAMM 
ABSENDER 
DATUM 
BITTE WARTEN! 
** MESSAGE SENDER NAME PLACEHOLDER ** 
RANG:  
﻿ 
MENSAJES 
AMIGOS 
ENVIAR   
 
CONECTANDO 
AL ADMINISTRADOR 
A UN AMIGO 
ENVIAR MENSAJE 
VER TODOS 
NO PUEDES ELIMINAR AL ADMINISTRADOR DE TU LISTA DE AMIGOS 
CREAR NOMBRE 
CREAR CONTRASEÑA  
CONFIRMAR CONTRASEÑA  
REGISTRANDO PERFIL 
REGISTRO COMPLETO 
LAS CONTRASEÑAS NO SON IGUALES. 
AÑADIR A AMIGOS 
NOMBRE NO VÁLIDO  
REINICIAR PACIENTES 
MENSAJE 
NOTIFICACIÓN  
NINGUNO 
¿AÑADIR AMIGO AHORA? 
JUGAD. NO ENCONTRADO 
EL USUARIO YA ESTÁ EN LA LISTA DE AMIGOS 
NO TE PUEDES AÑADIR COMO AMIGO 
AÑADIR NUEVO 
QUITAR AMIGO 
 
EL NOMBRE YA EXISTE 
¡EL JUGADOR YA ESTÁ REGISTRADO! 
CONTRASEÑA NO VÁLIDA  
¡¡¡ERROR DE COMUNICACIÓN!!!  
ENTRAR 
NOMBRE 
CONTRASEÑA  
¡CONTENIDO PROHIBIDO! 
REGISTRAR 
ENTRAR... 
DE: 
REGISTRO COMPLETADO 
 
 
NO TIENES MENSAJES. 
DENUNCIAR MAL USO 
BLOQUEAR REMITENTE 
RESPONDER 
¿SEGURO QUE QUIERES DENUNCIAR AL REMITENTE DE ESTE MENSAJE? 
BORRAR MENSAJE 
¿SEGURO QUE QUIERES BLOQUEAR AL REMITENTE DE ESTE MENSAJE? NO PODRÁS RECTIFICARLO 
HA HABIDO UN PROBLEMA AL INTENTAR BORRAR ESTE MENSAJE 
NOMBRE DEL JUGADOR 
COMUNIDAD 
 
 
 
 
 
RANKING 
DEJAR LA CONSULTA 
ELIMINAR JUGADOR 
INVITAR JUGADOR 
SELECCIONAR JUGADOR 
1% 
** PARTNER NAME 1 PLACEHOLDER** 
** PARTNER NAME 2 PLACEHOLDER** 
 
 
 
 
 
¡PACIENTE EN SALA! 
JUG. NO EN CONSULTA 
 
Cortadores de la comunidad 
Carniceros de la comunidad 
Asesinos a sueldo locales 
Criminales de la comunidad 
Amenazas de la comunidad 
Manazas de la comunidad 
Estudiantes de la comunidad 
Practicantes de la comunidad 
Especialistas de la comunidad 
Artistas de la comunidad 
Prodigios de la comunidad 
Súper estrellas locales 
TODAS LAS CONSULTAS 
TODOS LOS JUGADORES 
VER ARCHIVOS DEL CASO 
OPCIONES DE RANKING 
 
CONSULTA 
JUGADOR 
REP 
LA INVITACIÓN HA CADUCADO 
JUGADOR YA ESTÁ EN LA CONSULTA 
RANKINGS PERSONALES 
RANKINGS DE CONSULTA 
NO HAY PACIENTES 
REMITENTE 
FECHA 
ESPERA, POR FAVOR 
** MESSAGE SENDER NAME PLACEHOLDER ** 
RANGO:  
﻿Mr. Rogers
Mrs. James
Mr. Anderson
Mr. Johnson
Ms. Steven
Miss. Burns
Miss. Mitchell
Mr. Peters
Miss. Rodriguez
Mr. Romano
Mr. Mitchell
Mr. Ramirez
Miss. Peterson
Mr. Lombardi
Mrs. Smith
KEVIN ROGERS
AMANDA JAMES
PHILIP ANDERSON
MICHAEL JOHNSON
ANDREA STEVEN
SUZY BURNS
JODY MITCHELL
WAYNE PETERS
MARIA RODRIGUEZ
VINCENT ROMANO
TONY MITCHELL
JOSE RAMIREZ
JENNY PETERSON
DAVID LOMBARDI
LIZA SMITH
﻿M. Rogers
Mme James
M. Anderson
M. Johnson
Mme Steven
Melle Burns
Melle Mitchell
M. Peters
Melle Rodriguez
M. Romano
M. Mitchell
M. Ramirez
Melle Peterson
M. Lombardi
Mme Smith
KEVIN ROGERS
AMANDA JAMES
PHILIP ANDERSON
MICHAEL JOHNSON
ANDREA STEVEN
SUZY BURNS
JODY MITCHELL
WAYNE PETERS
MARIA RODRIGUEZ
VINCENT ROMANO
TONY MITCHELL
JOSE RAMIREZ
JENNY PETERSON
DAVID LOMBARDI
LIZA SMITH
﻿Sr. Rogers
Sra. James
Sr. Anderson
Sr. Johnson
Senhorita Steven
Senhorita Burns
Senhorita Mitchell
Sr. Peters
Senhorita Rodriguez
Sr. Romano
Sr. Mitchell
Sr. Ramirez
Senhorita Peterson
Sr. Lombardi
Senhorita Smith
KEVIN ROGERS
AMANDA JAMES
PHILIP ANDERSON
MICHAEL JOHNSON
ANDREA STEVEN
SUZY BURNS
JODY MITCHELL
WAYNE PETERS
MARIA RODRIGUEZ
VINCENT ROMANO
TONY MITCHELL
JOSE RAMIREZ
JENNY PETERSON
DAVID LOMBARDI
LIZA SMITH
﻿Herr Rogers
Frau James
Herr Anderson
Herr Johnson
Frau Steven
Frau Burns
Frau Mitchell
Herr Peters
Frau Rodriguez
Herr Romano
Herr Mitchell
Herr Ramirez
Frau Peterson
Herr Lombardi
Frau Smith
KEVIN ROGERS
AMANDA JAMES
PHILIP ANDERSON
MICHAEL JOHNSON
ANDREA STEVEN
SUZY BURNS
JODY MITCHELL
WAYNE PETERS
MARIA RODRIGUEZ
VINCENT ROMANO
TONY MITCHELL
JOSE RAMIREZ
JENNY PETERSON
DAVID LOMBARDI
LIZA SMITH
﻿Señor Rogers 
Señora James 
Señor Anderson 
Señor Johnson 
Señorita Steven 
Señorita Burns 
Señorita Mitchell 
Señor Peters 
Señorita Rodriguez 
Señor Romano 
Señor Mitchell 
Señor Ramirez 
Señorita Peterson 
Señor Lombardi 
Señorita Smith 
KEVIN ROGERS
AMANDA JAMES
PHILIP ANDERSON
MICHAEL JOHNSON
ANDREA STEVEN
SUZY BURNS
JODY MITCHELL
WAYNE PETERS
MARIA RODRIGUEZ
VINCENT ROMANO
TONY MITCHELL
JOSE RAMIREZ
JENNY PETERSON
DAVID LOMBARDI
LIZA SMITH
﻿That's great, thanks Doc.
Nope, this is all I'll ever need, thank you.
Oh, thank you Doctor! I can't tell you how happy that makes me!
I'm not a vain person, Doctor. This will be enough, thank you.
Thank you, I really appreciate it.
Well now that you mention it, I have also been thinking about Liposuction.
What kind of doctor are you? Who wouldn't want to work on this body? You sick or something? Look, I'll give you triple, just please do the surgery! 
Thank you, Doctor.
No problem, it was just an idea anyway. 
I get it, you're a man of principle. But I need this. I'll triple your fee if you help me.
Doctor, I don't think you understand just how far I'm willing to go or what exactly I'm willing to do to convince you to do this. Do I have to spell it out for you, Doctor?
﻿C'est super, merci docteur.
Non, c'est tout ce dont j'avais besoin, merci.
Oh, merci docteur ! Je ne sais pas comment exprimer mon bonheur !
Je ne suis pas quelqu'un de vaniteux, docteur. Ce sera tout, merci.
Merci, j'apprécie vraiment ce que vous avez fait.
Eh bien, maintenant que vous en parlez, je pensais également à une liposuccion.
Quel genre de docteur êtes-vous ? Qui refuserait de travailler sur ce corps ? Vous êtes malade ou quoi ? Écoutez, je vous paierai le triple du prix. Mais faites cette opération, je vous en prie !
Merci, docteur.
Pas de problème, c'était juste une idée comme ça. 
Je comprends. Vous êtes un homme de principes. Mais j'en ai besoin. Je vous paierai le triple du prix si vous m'aidez.
Docteur, je ne crois pas que vous compreniez jusqu'où je peux aller et ce que je peux faire pour vous convaincre de faire cette opération. Dois-je me montrer plus explicite, docteur ?
﻿Que ótimo. Obrigado Doutor! 
Não, isso é tudo o que eu necessitarei, obrigado! 
Muito obrigado Doutor! Não pode imaginar o quanto estou feliz! 
Não sou superficial Doutor. Isso será o suficiente, obrigado! 
Obrigada, te agradeço muito! 
Bom, agora que o Sr. Doutor mencionou, tenho pensando também sobre uma lipoaspiração. 
Que tipo de médico você é? Quem não gostaria de trabalhar neste corpo? Está louco? Olha, eu te pagarei 3 vezes mais, mas por favor, faça a cirurgia Doutor! 
Obrigado Doutor! 
Sem problemas, era somente uma idéia. 
Entendi, você é um homem com princípios. Mas eu preciso disso. Eu te pagarei em triplo se você me ajudar. 
Doutor! Você não está entendendo até onde vou e quanto eu poderei fazer para convencê-lo a fazer isso. Preciso explicar novamente ao Senhor, Doutor? 
﻿Das ist großartig. Danke, Herr Doktor.
Nein, mehr werde ich nicht benötigen, danke.
Oh, danke, Herr Doktor! Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie glücklich ich bin!
Ich bin nicht eitel, Herr Doktor. Das reicht schon, danke.
Danke, ich weiß das sehr zu schätzen. 
Nun, jetzt, wo Sie es sagen: Ich habe  außerdem über eine Fettabsaugung nachgedacht.
Was sind Sie bloß für ein Arzt? Wer würde nicht gerne an diesen Körper arbeiten? Sind Sie krank oder was? Hören Sie, ich gebe Ihnen das Dreifache wenn Sie mich operieren! 
Danke, Herr Doktor.
Kein Problem, es war ja nur so eine Idee. 
Verstehe, Sie sind ein Mann mit Prinzipien. Aber es muss sein. Ich zahle das Dreifache, wenn Sie mir helfen.
Doktor, Sie verstehen anscheinend nicht, wie weit ich gehen würde und wozu ich alles bereit wäre, um Sie dazu zu überreden. Muss ich tatsächlich noch direkter werden, Herr Doktor?
﻿Es estupendo. Gracias, doctor.
No, esto es todo lo que necesitaba, gracias.
¡Gracias, doctor! No puede imaginar lo feliz que me ha hecho.
No soy una persona vanidosa, doctor. Esto es suficiente, gracias.
Gracias, se lo agradezco muchísimo. 
Bueno, ahora que lo menciona, también había estado pensando en una liposucción. 
¿Qué clase de doctor es usted? ¿Quién se negaría a trabajar con un cuerpo como el mío? ¿Está enfermo? Mire, le daré el triple, pero ¡haga la operación! 
Gracias, doctor.
Ningún problema, era solo una idea.
Ya lo entiendo. Es usted un hombre de principios. Pero lo necesito. Le pagaré el triple si me ayuda.
Doctor, creo que no se da cuenta de todo lo que sería capaz de hacer para convencerle de que me opere. ¿Cómo quiere que se lo explique, doctor?
﻿Well, I've heard about your work and I'm interested in having some done myself. It's just that I've always been a little self-conscious, and I really think a Lip Enhancement will do wonders for my self-esteem.
You sure ask a lot of questions. I just want you to do the surgery. So how about it?
After all this yammering back and forth, you can't fit me in? What a joke!
I'm a monster! I'll never be able to show my face in public again! How could you do this to me?!
Awesome! I look incredible! Thanks, Doc!
Well Doctor, it's more about what my cheating husband doesn't like about me. Based on the photos my private investigator has shown me, I know what he likes in other women. So I'd like you to give me a Forehead Lift.
The marriage is over and I see no reason why he shouldn't get a taste of the suffering he's put me through. Is that what you want to hear?
I guess that's it then. Thanks for nothing, Doctor!
What have you done!? You call this a Forehead Lift?? I look like a freakin' Conehead!
Oh wow! My God, I look incredible! Thank you, Doctor!
It's quite simple, really. I know my boyfriend loves me, but he's not willing to move in together. I think it's because I'm not aging as well as he is and I'm afraid he's going to leave me because of it. I need you to give me a Face Lift.
Okay, the truth is that my boyfriend's married. I know it's wrong but you're my last hope to get him to leave his wife.
Oh my god. What have you done? You've turned me into a monster!! He'll never leave his wife now! How could you do this to me?!
Simply incredible! He'll drop his wife like a hot potato!
Well Doctor, my girl recently had some work done and she looks like a new woman but I'm beginning to think she did it to impress another man. I can't lose her. You've got to help me. She hinted that I could probably use a Nose Job and an Ear Correction.
My girl's a mess because of you, both physically and emotionally. I thought about killing you or suing you, but I'm not that kind of person. The only other thing I could think of is for you to make me less attractive. I know it sounds crazy but I love her. So I need you to mess up a Nose Job and an Ear Correction just like you did to her. Do this for me, you owe it to her.
The truth is I have a wife and a girlfriend, but I love them both. I can't stand to lose either of them. So how about it?
Well, if you wouldn't have asked so many questions that are  none of your business, you could have fit me in already!
What is this, some kind of joke? You can't be serious! You better fix this, Doc, or this will be the last surgery you'll ever do!
Nice! Great work, Doc! Thanks! I look like a completely different person! She'll never look at another man again!
Gee, let me think! Obviously, I'm not what you would call a 'looker'. It's always been difficult for me to attract the ladies, so I've decided it's time to do something about it. I want you to remove this... thing on my head. I guess a Forehead Lift would take care of that.
Okay, the truth is that I ran into a problem with this woman. I have to disappear and start a new life with a new name and a new face, but right now I'm too recognizable. I need your help, Doc. C'mon, please.
What the hell?! I asked you to make me look different, NOT deformed! I can't go incognito looking like this and I'll sure as hell never be able to attract any women now!
Nice! Great work, Doc thanks! I look like a completely different person! I can't wait to get out there and start a new life!
I'm haunted by my past. You see, a few years ago I was attacked while walking home from the beach. The man left me looking like this. I need a Face Lift to help me forget what I'm forced to remember when I look in the mirror.
Well now that you mention it, I have also been thinking about a Forehead Lift.
He kidnapped me... did... things to me. Things I can't forget, things I can't hide. I want my life back, Doctor. Please. Please help me.
You don't understand. My therapist has done nothing to help me. It's all up to you! Don't do this to me!
Oh no... oh God, please no. Now I look on the outside like I feel on the inside. You've ruined everything. My life is over! You have to fix this, Doctor!!
Oh wow! My God, I look incredible! Thank you, Doctor! I'm... me again. I'm normal... I'm pretty! Thank you!
Two years ago my daughter was attacked. She came to you recently for help. Well, I found out who attacked my Jody and I confronted him. But the bastard slashed me with a knife. His name is Philip Anderson. So now I want an Ear Correction and a Nose Job to fix what this man did to my face.
This isn't about me. I found out that a man named Philip Anderson attacked my daughter Jody. I confronted him and he pulled out a knife and did this to me. And the way I figure it is that since you helped this pervert get a new face, you helped him get away with it. I want an Ear Correction and a Nose Job. Consider this to be your penance.
Look, Doc. My daughter doesn't need to be reminded of the things this Anderson guy did to her. Just help me out, here.
You don't want to say that, Doc. Believe me, you'll regret this decision.
What the hell?! What's my nose doing over there, Dr. Picasso? And my ears used to at least be the same size! First you help the pervert who attacked my daughter and then you do this to me?!
Thanks, Doc. Now my daughter can finally put this terrible ordeal behind her.
You know who I am, right? Yeah, sure you do. I don't know whether you deserve your reputation, but I'm willing to let you work on me as a... well, let's just call it a 'favor'. And when people do favors for me, they're lucky enough to receive favors from me. So, you're going to give me a Forehead Lift and a Face Lift. You get me, Doc?
Well, let's just say that in my line of work you're either feared or you're dead. These days I find that I'm not as feared as I used to be, and that's gotta change. You're going to make me look younger and meaner, got it?
Actually I have been toying with the idea of a Nose Job.
Holy Mother of... you have some kinda death wish, Doc? I've buried men for scratching my car, whaddya think I'm gonna do to the guy that destroys my face? You best rectify this situation NOW or you're gonna be swimming with the fishes by midnight! 
Nice work, Doc. I appreciate the strokes of a true artist. And I always remember the people that do good work for me. Cya around, Doc.
Well Doctor, I work as a showgirl in a cabaret act downtown, but I just don't feel feminine enough. I want to look more like a woman, but without the full... well, you know, the full operation. I get a lot of compliments at the He/She Club where I dance, but I think my eyes could help me look even more lady-like, so I'd like Eyelid Surgery.
Oh, thank you Doctor! You've made this man as happy as a woman can be!
When I perform onstage as a woman I feel more like myself than I ever do as a man offstage. Please help me get closer to the woman inside me. 
You can't be serious! This is because you're ashamed of the feelings you get when you look at me! I think it's YOU who needs help, Doctor!
Oh my god! Why didn't you just rip my eyes out?! I'd rather be blind than see what you've done to me! The only act I could perform in now is a dog show! How could you do this to me?!
Oh wow! My God, I look incredible! Thank you, Doctor! I finally look like a woman! Thank you! Let me kiss you!
I'm all scrunchy! I mean look at my forehead, this isn't me frowning, this is me smiling! My girlfriend Michael said you worked on her eyes, so I was hoping you could squeeze me in for a Forehead Lift.
Awesome! Thanks sweetie!
Look sweetie, it's not that I'm jealous. It's just that... well, I used to be the pretty one in the act and Michael's been getting all the catcalls and whistles lately. I just want to look a little better than him, that's all.
Oh no... oh God, no. I look like a deer in headlights! You said I'd look like a model, not a mannequin!!
Awesome! Michael eat your heart out! Thanks, sweetie!
Well Doctor, you've done some impressive work on some of my employees at the He/She Club. It's convinced me to have some work done myself. I've been thinking about this for months and I've finally decided I'd like an Ear Correction.
I need some work done and I know about some mistakes you've made recently. I'm sure it would be much easier to just give me an Ear Correction than having to deal with negative press.
As a major player on the Miami club scene, having a youthful appearance is vital to appealing to the young crowd. So are we on?
I can make the media detest you, you realize that? Say goodbye to your practice, Doctor.
What have you done? You've completely disfigured me! I'll have to change the theme of my club to 'freak show fetishes!' You have to fix this NOW!
Now that's what I'm talkin' about! Great work, Doc!
I'll get right down to it. I own an adult film company and I'm interested in setting up an exclusive account with you. Of course, you'll have to prove that you deserve your reputation by giving me a Lip Enhancement. Do right by me and I'll do right by you.
That's what I like to hear. And don't be so formal, call me Andrea.
I work in an industry that demands physical perfection. Do a good job on me and I'll send all my girls straight to your door. So do we have a deal?
You're making a big mistake, Doctor. You're not the only plastic surgeon in Miami. You'll be sorry!
AWWWGGHHH, look at my mouth, my lips!!! What have you done to me, you malpracticing moron! No actress will ever want to work for the Elephant Woman! My business will crumble! How could you do this to me?!
Simply incredible! You truly are an artist. We really should get together some time so I can thank you properly.
I work for Andrea Steven... maybe you've seen some of my movies? Anyway, since I had my baby, I haven't been able to lose weight and now I'm losing jobs. Rather than getting into exercise and all that, I want Liposuction and also a Face Lift.
My figure just isn't what it used to be and my face went all blotchy from the stress of the birth. I need this job to feed my baby, Doctor. Please help me... and my baby.
What did you do? What the hell am I gonna do now, be a WAITRESS?! You've ruined my life! And my baby's! You'll pay for this, Doctor. I swear you're going to pay!
Awesome! Now everybody's gonna wanna scr... uh... hire me! Thanks, Doctor!
Well, there's a big filmmaker here in town named Andrea Steven. She makes the best movies, they look like so much fun! She told me that if I got some Liposuction and a Nose Job, she'd hire me! It would be a dream come true!
You've made some mistakes lately, haven't you, Doctor? Well I know Andrea Steven and if you don't give me Liposuction and a Nose Job, I'll tell her all about it!
Some people want to be doctors or lawyers or parents. Me? I want to get paid for doing something I love. Do you understand, Doctor?
As a matter of fact, I have also been thinking about an Ear Correction.
What... what have you done?! Oh my god, I'm... I'm hideous! How could you do this to me? You better call your lawyer, 'cause this is gonna cost you!
Oh wow! My God, I look incredible! Thank you, Doctor! You've made my dreams come true! Thank you!
As you can see, I've had a lot of work done over the years, but I've never been satisfied with those other doctors. And, well, you've certainly made a name for yourself. People have been telling me for weeks that I should come see you. So I've finally decided to give you a shot. I'd like a Forehead Lift and an Ear Correction.
Well while you're at it, you could always throw in a Lip Enhancement.
The truth is that despite my great wealth, I only have a year left to live. So if I have to die, I want to leave a beautiful corpse.
What have you done to me?! Why didn't